All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
14 jan.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
830 segments
2,419 mots
14,584 caractères
36 segments
55 mots
328 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
632 segments
1,601 mots
10,011 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
14 jan.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
830 segments ▼ -37
2,419 mots ▼ -57
14,584 caractères ▼ -334
36 segments ▲ +35
55 mots ▲ +53
328 caractères ▲ +322
0 segments
0 mots
0 caractères
632 segments ▲ +2
1,601 mots ▲ +4
10,011 caractères ▲ +12
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
13 jan.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
867 segments ▼ -161
2,476 mots ▼ -321
14,918 caractères ▼ -2,103
1 segments ▼ -3
2 mots ▼ -3
6 caractères ▼ -32
0 segments
0 mots
0 caractères
630 segments ▲ +164
1,597 mots ▲ +324
9,999 caractères ▲ +2,135
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
11 jan.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
1,028 segments
2,797 mots
17,021 caractères
4 segments
5 mots
38 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
466 segments
1,273 mots
7,864 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
11 jan.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
1,028 segments ▼ -34
2,797 mots ▼ -92
17,021 caractères ▼ -514
4 segments ▲ +3
5 mots ▲ +2
38 caractères ▲ +17
0 segments
0 mots
0 caractères
466 segments ▲ +31
1,273 mots ▲ +90
7,864 caractères ▲ +497
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
10 jan.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
1,062 segments ▼ -115
2,889 mots ▼ -346
17,535 caractères ▼ -2,095
1 segments
3 mots ▲ +1
21 caractères ▲ +8
0 segments
0 mots
0 caractères
435 segments ▲ +115
1,183 mots ▲ +345
7,367 caractères ▲ +2,087
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
9 jan.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
1,177 segments ▼ -133
3,235 mots ▼ -314
19,630 caractères ▼ -2,063
1 segments
2 mots ▲ +1
13 caractères ▲ +6
0 segments
0 mots
0 caractères
320 segments ▲ +133
838 mots ▲ +313
5,280 caractères ▲ +2,057
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
8 jan.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
1,310 segments ▼ -80
3,549 mots ▼ -323
21,693 caractères ▼ -1,952
1 segments ▼ -107
1 mots ▼ -202
7 caractères ▼ -1,271
0 segments
0 mots
0 caractères
187 segments ▲ +187
525 mots ▲ +525
3,223 caractères ▲ +3,223
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
7 jan.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
1,390 segments ▼ -1
3,872 mots ▼ -4
23,645 caractères ▼ -23
108 segments ▲ +1
203 mots ▲ +4
1,278 caractères ▲ +23
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
6 jan.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
1,391 segments ▼ -7
3,876 mots ▼ -17
23,668 caractères ▼ -111
107 segments ▲ +7
199 mots ▲ +17
1,255 caractères ▲ +111
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
5 jan.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
1,398 segments ▼ -2
3,893 mots ▼ -3
23,779 caractères ▼ -20
100 segments ▲ +2
182 mots ▲ +3
1,144 caractères ▲ +20
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
4 jan.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
1,400 segments ▼ -1
3,896 mots ▼ -1
23,799 caractères ▼ -5
98 segments ▲ +1
179 mots ▲ +1
1,124 caractères ▲ +5
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
29 déc.
1,498 segments ▲ +16
4,075 mots ▲ +47
24,923 caractères ▲ +299
1,401 segments ▲ +16
3,897 mots ▲ +47
23,804 caractères ▲ +299
97 segments
178 mots
1,119 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments ▲ +3
932 mots
7,163 caractères
25 déc.
1,482 segments
4,028 mots
24,624 caractères
1,385 segments
3,850 mots
23,505 caractères
97 segments
178 mots
1,119 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
313 segments
932 mots
7,163 caractères
25 déc.
1,482 segments
4,028 mots ▲ +1
24,624 caractères ▲ +5
1,385 segments
3,850 mots ▲ +1
23,505 caractères ▲ +5
97 segments
178 mots
1,119 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
313 segments
932 mots
7,163 caractères
24 déc.
1,482 segments
4,027 mots
24,619 caractères
1,385 segments
3,849 mots
23,500 caractères
97 segments
178 mots
1,119 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
313 segments
932 mots
7,163 caractères
24 déc.
1,482 segments
4,027 mots
24,619 caractères
1,385 segments
3,849 mots
23,500 caractères
97 segments
178 mots
1,119 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
313 segments ▲ +1
932 mots ▲ +5
7,163 caractères ▲ +35
26 nov.
1,482 segments ▲ +46
4,027 mots ▲ +112
24,619 caractères ▲ +688
1,385 segments ▲ +46
3,849 mots ▲ +112
23,500 caractères ▲ +688
97 segments
178 mots
1,119 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
312 segments
927 mots
7,128 caractères
22 nov.
1,436 segments ▼ -1
3,915 mots ▼ -2
23,931 caractères ▼ -10
1,339 segments ▼ -1
3,737 mots ▼ -2
22,812 caractères ▼ -10
97 segments
178 mots
1,119 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments ▲ +1
25 mots ▲ +2
172 caractères ▲ +10
312 segments
927 mots
7,128 caractères
21 nov.
1,437 segments
3,917 mots
23,941 caractères
1,340 segments
3,739 mots
22,822 caractères
97 segments
178 mots
1,119 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 segments
23 mots
162 caractères
312 segments
927 mots
7,128 caractères