All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
12 jan.
2,783 segments ▲ +7
13,766 mots ▲ +13
96,244 caractères ▲ +86
349 segments ▲ +7
3,451 mots ▲ +14
24,268 caractères ▲ +85
8 segments ▲ +1
15 mots ▲ +3
136 caractères ▲ +21
0 segments
0 mots
0 caractères
2,426 segments ▼ -1
10,300 mots ▼ -4
71,840 caractères ▼ -20
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments ▲ +1
2,493 mots ▲ +4
18,065 caractères ▲ +20
10 jan.
2,776 segments
13,753 mots
96,158 caractères
342 segments
3,437 mots
24,183 caractères
7 segments ▲ +6
12 mots ▲ +11
115 caractères ▲ +111
0 segments
0 mots
0 caractères
2,427 segments ▼ -6
10,304 mots ▼ -11
71,860 caractères ▼ -111
11 segments
25 mots
172 caractères
727 segments
2,489 mots
18,045 caractères
8 jan.
2,776 segments
13,753 mots
96,158 caractères
342 segments
3,437 mots
24,183 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,433 segments
10,315 mots
71,971 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
727 segments
2,489 mots
18,045 caractères
8 jan.
2,776 segments
13,753 mots
96,158 caractères
342 segments
3,437 mots
24,183 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,433 segments
10,315 mots
71,971 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
727 segments
2,489 mots
18,045 caractères
14 déc.
2,776 segments
13,753 mots ▲ +1
96,158 caractères ▼ -31
342 segments ▲ +3
3,437 mots ▲ +6
24,183 caractères ▲ +47
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
4 caractères ▲ +4
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -4
2,433 segments ▼ -3
10,315 mots ▼ -5
71,971 caractères ▼ -78
11 segments
25 mots
172 caractères
727 segments ▲ +3
2,489 mots ▲ +5
18,045 caractères ▲ +78
13 déc.
2,776 segments ▼ -2
13,752 mots ▼ -8
96,189 caractères ▼ -96
339 segments ▲ +5
3,431 mots ▲ +31
24,136 caractères ▲ +240
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
2,436 segments ▼ -7
10,320 mots ▼ -39
72,049 caractères ▼ -336
11 segments
25 mots
172 caractères
724 segments ▲ +7
2,484 mots ▲ +39
17,967 caractères ▲ +336
2 déc.
2,778 segments
13,760 mots
96,285 caractères
334 segments
3,400 mots
23,896 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -14
1 segments
1 mots
4 caractères
2,443 segments ▲ +1
10,359 mots ▲ +2
72,385 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
717 segments
2,445 mots
17,631 caractères
2 déc.
2,778 segments
13,760 mots
96,285 caractères
334 segments ▼ -1
3,400 mots ▼ -2
23,896 caractères ▼ -14
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
14 caractères ▲ +14
1 segments
1 mots
4 caractères
2,442 segments
10,357 mots
72,385 caractères ▲ +14
11 segments
25 mots
172 caractères
717 segments
2,445 mots
17,631 caractères
26 nov.
2,778 segments
13,760 mots
96,285 caractères
335 segments
3,402 mots
23,910 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -5
1 segments
1 mots
4 caractères
2,442 segments ▲ +1
10,357 mots ▲ +1
72,371 caractères ▲ +5
11 segments
25 mots
172 caractères
717 segments
2,445 mots
17,631 caractères
26 nov.
2,778 segments
13,760 mots ▼ -2
96,285 caractères ▼ -12
335 segments ▲ +1
3,402 mots ▲ +2
23,910 caractères ▲ +14
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
5 caractères ▲ +5
1 segments
1 mots
4 caractères
2,441 segments ▼ -2
10,356 mots ▼ -5
72,366 caractères ▼ -31
11 segments
25 mots
172 caractères
717 segments ▲ +1
2,445 mots ▲ +4
17,631 caractères ▲ +26
15 nov.
2,778 segments
13,762 mots
96,297 caractères
334 segments
3,400 mots
23,896 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
2,443 segments
10,361 mots
72,397 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
716 segments
2,441 mots
17,605 caractères
15 nov.
2,778 segments ▲ +1
13,762 mots ▼ -5
96,297 caractères ▼ -19
334 segments ▲ +3
3,400 mots ▲ +6
23,896 caractères ▲ +47
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères ▼ -1
2,443 segments ▼ -2
10,361 mots ▼ -11
72,397 caractères ▼ -65
11 segments
25 mots
172 caractères
716 segments ▲ +2
2,441 mots ▲ +11
17,605 caractères ▲ +65
8 nov.
2,777 segments
13,767 mots ▲ +10
96,316 caractères ▲ +50
331 segments
3,394 mots ▲ +10
23,849 caractères ▲ +50
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -5
0 caractères ▼ -32
1 segments
1 mots
5 caractères
2,445 segments ▲ +1
10,372 mots ▲ +5
72,462 caractères ▲ +32
11 segments
25 mots
172 caractères
714 segments ▲ +1
2,430 mots ▲ +12
17,540 caractères ▲ +59
2 nov.
2,777 segments
13,757 mots
96,266 caractères ▲ +1
331 segments
3,384 mots
23,799 caractères
1 segments ▲ +1
5 mots ▲ +5
32 caractères ▲ +32
1 segments
1 mots
5 caractères ▲ +1
2,444 segments ▼ -1
10,367 mots ▼ -5
72,430 caractères ▼ -32
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments
2,418 mots
17,481 caractères
28 oct.
2,777 segments
13,757 mots
96,265 caractères
331 segments ▼ -1
3,384 mots ▼ -138
23,799 caractères ▼ -875
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
4 caractères ▲ +4
2,445 segments
10,372 mots ▲ +137
72,462 caractères ▲ +871
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments
2,418 mots
17,481 caractères
27 oct.
2,777 segments
13,757 mots
96,265 caractères
332 segments ▼ -10
3,522 mots ▼ -229
24,674 caractères ▼ -1,794
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -29
0 caractères ▼ -187
0 segments
0 mots
0 caractères
2,445 segments ▲ +11
10,235 mots ▲ +258
71,591 caractères ▲ +1,981
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments
2,418 mots
17,481 caractères
26 oct.
2,777 segments
13,757 mots
96,265 caractères
342 segments ▼ -9
3,751 mots ▼ -49
26,468 caractères ▼ -314
1 segments
29 mots ▲ +25
187 caractères ▲ +154
0 segments
0 mots
0 caractères
2,434 segments ▲ +9
9,977 mots ▲ +24
69,610 caractères ▲ +160
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments
2,418 mots
17,481 caractères
25 oct.
2,777 segments
13,757 mots
96,265 caractères
351 segments
3,800 mots
26,782 caractères
1 segments
4 mots
33 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,425 segments
9,953 mots
69,450 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments
2,418 mots
17,481 caractères
18 oct.
2,777 segments
13,757 mots
96,265 caractères
351 segments
3,800 mots
26,782 caractères
1 segments
4 mots
33 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,425 segments
9,953 mots
69,450 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments
2,418 mots
17,481 caractères
18 oct.
2,777 segments
13,757 mots
96,265 caractères
351 segments
3,800 mots
26,782 caractères
1 segments
4 mots
33 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,425 segments
9,953 mots
69,450 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments
2,418 mots
17,481 caractères