TheocBase/TheocBase

Discussions : Toutes

Projet

Support forum Hi. No problem ;)

dernier post par Stéphane HUC samedi 18 novembre 2023 21:17:50 GMT

Projet

New MWB format Hi. If they are translated, that will be inside, normally… But, actually, all the stuff need to ...

dernier post par Stéphane HUC dimanche 12 novembre 2023 21:46:52 GMT

Segment

ad6958f2b433b631732a81e01a91446e4c02709a Unclear what is needed to translate. Please advise.

dernier post par Stéphane HUC dimanche 12 novembre 2023 21:43:49 GMT

Segment

Request date Does this mean ”You will request a date” or does it mean ”Date when you sent a request”?

dernier post par Stéphane HUC dimanche 12 novembre 2023 21:41:58 GMT

Segment

Meeting for Field Service Is this singular or plural?

dernier post par Stéphane HUC dimanche 12 novembre 2023 21:41:05 GMT

Segment

c6b137b609e576ef7637e00de548c26c94d3ad25 Unclear what is needed to translate. Please advise.

dernier post par Stéphane HUC dimanche 12 novembre 2023 21:40:14 GMT

Projet

Haitian Creole translation Hello! Hope you're having a good day, I just finished working with the Haitian Creole translation...

dernier post par Stéphane HUC lundi 18 septembre 2023 06:57:27 BST

Segment

CL CL: Christian Life!

dernier post par Stéphane HUC dimanche 17 septembre 2023 19:34:29 BST

Traduction it

Weekend Meeting Chairman Please, write in EN! If you think, it's a bug's on GUI, please write a request on forum, into ...

dernier post par Stéphane HUC jeudi 17 août 2023 11:14:30 BST

Projet

Azerbaijani language This language added to the process. But, you have to understand that it's important to keep worki...

dernier post par Stéphane HUC lundi 14 août 2023 09:34:58 BST

Traduction da

Spiritual Gems Nyt navn pr. juli 2023 arbejdshæfte

dernier post par Peter mardi 25 avril 2023 17:03:51 BST

Segment

Spiritual Gems Nyt navn pr. juli 2023 arbejdshæfte

dernier post par Peter mardi 25 avril 2023 17:03:23 BST

Segment

Spiritual Gems Nyt navn pr. juli 2023 arbejdshæfte

dernier post par Peter mardi 25 avril 2023 17:03:10 BST

Segment

1a2d2fc049004cd58222c1e899639a110f535e73 Attention : ceci est un titre (de chapitrage)

dernier post par Stéphane HUC lundi 24 avril 2023 16:54:02 BST

Segment

0c65eceaa2395426d4b08915fe45068af9fd70b9 Attention : ceci est un titre (de chapitrage)

dernier post par Stéphane HUC lundi 24 avril 2023 16:53:48 BST

Projet

New update with new languages Hello, when is the next release planned? I think the newly translated languages Punjabi, Urdu, Pu...

dernier post par Stéphane HUC samedi 08 avril 2023 16:10:28 BST

Segment

Support tasks What is the original sense or context?

dernier post par Stéphane HUC samedi 08 avril 2023 16:09:06 BST

Segment

9f430377c982d071677932b27161bc2aec4983e9 Kann man "Territory Layer" hier mit "Gebietskarte" übersetzen oder geht es wirklich um ein Layer?

dernier post par magg dimanche 05 février 2023 21:30:27 GMT

Segment

9810497ab04b62ac4016901039be2399d239d89b This is the worst piece of text I have seen in a long time. The meaning gets lost **long before *...

dernier post par Marc Theunissen lundi 16 janvier 2023 09:25:57 GMT

Segment

First Return Visit This expression has not been in use in the workbook since 01-2021. The workbook only has 'Return ...

dernier post par Marc Theunissen mercredi 28 décembre 2022 18:39:29 GMT