All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
18 août
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
49 segments ▼ -1
532 mots ▼ -2
4,108 caractères ▼ -16
380 segments ▲ +1
2,334 mots ▲ +2
15,775 caractères ▲ +16
0 segments
0 mots
0 caractères
2,454 segments
11,676 mots
82,163 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
10 août
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
50 segments
534 mots
4,124 caractères
379 segments
2,332 mots
15,759 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,454 segments
11,676 mots
82,163 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
9 août
2,883 segments ▲ +24
14,542 mots ▲ +240
102,046 caractères ▲ +1,917
50 segments ▲ +23
534 mots ▲ +239
4,124 caractères ▲ +1,912
379 segments
2,332 mots
15,759 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,454 segments ▲ +1
11,676 mots ▲ +1
82,163 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
8 août
2,859 segments
14,302 mots
100,129 caractères
27 segments
295 mots
2,212 caractères
379 segments
2,332 mots
15,759 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,453 segments
11,675 mots
82,163 caractères ▲ +5
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments ▼ -1
2,529 mots ▼ -1
18,332 caractères ▼ -5
8 août
2,859 segments ▲ +5
14,302 mots ▲ +25
100,129 caractères ▲ +156
27 segments ▲ +5
295 mots ▲ +25
2,212 caractères ▲ +156
379 segments
2,332 mots
15,759 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,453 segments
11,675 mots
82,158 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
31 juil.
2,854 segments ▲ +22
14,277 mots ▲ +270
99,973 caractères ▲ +2,056
22 segments ▲ +3
270 mots ▲ +210
2,056 caractères ▲ +1,595
379 segments ▼ -1
2,332 mots ▼ -8
15,759 caractères ▼ -63
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -12
0 caractères ▼ -72
2,453 segments ▲ +21
11,675 mots ▲ +80
82,158 caractères ▲ +596
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
2 juil.
2,832 segments
14,007 mots
97,917 caractères
19 segments ▼ -1
60 mots ▼ -8
461 caractères ▼ -63
380 segments ▲ +1
2,340 mots ▲ +8
15,822 caractères ▲ +63
1 segments
12 mots
72 caractères
2,432 segments
11,595 mots
81,562 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
1 juil.
2,832 segments
14,007 mots
97,917 caractères
20 segments
68 mots
524 caractères
379 segments
2,332 mots
15,759 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
2,432 segments
11,595 mots
81,562 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
1 juil.
2,832 segments
14,007 mots
97,917 caractères
20 segments
68 mots
524 caractères
379 segments
2,332 mots
15,759 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
2,432 segments
11,595 mots
81,562 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
1 juil.
2,832 segments ▲ +10
14,007 mots ▲ +42
97,917 caractères ▲ +316
20 segments ▲ +10
68 mots ▲ +42
524 caractères ▲ +316
379 segments
2,332 mots
15,759 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
2,432 segments
11,595 mots
81,562 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
28 juin
2,822 segments
13,965 mots
97,601 caractères
10 segments
26 mots
208 caractères
379 segments
2,332 mots
15,759 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
2,432 segments
11,595 mots
81,562 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
28 juin
2,822 segments
13,965 mots
97,601 caractères
10 segments
26 mots
208 caractères
379 segments
2,332 mots
15,759 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
2,432 segments
11,595 mots
81,562 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments ▲ +1
2,530 mots ▲ +3
18,337 caractères ▲ +24
21 juin
2,822 segments ▼ -1
13,965 mots ▲ +2
97,601 caractères ▲ +29
10 segments ▲ +10
26 mots ▲ +26
208 caractères ▲ +208
379 segments ▼ -6
2,332 mots ▼ -12
15,759 caractères ▼ -94
1 segments
12 mots
72 caractères
2,432 segments ▼ -5
11,595 mots ▼ -12
81,562 caractères ▼ -85
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments ▲ +11
2,527 mots ▲ +24
18,313 caractères ▲ +179
16 mai
2,823 segments
13,963 mots
97,572 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
385 segments
2,344 mots
15,853 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
2,437 segments
11,607 mots
81,647 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
11 avr.
2,823 segments
13,963 mots ▲ +5
97,572 caractères ▲ +5
0 segments ▼ -42
0 mots ▼ -199
0 caractères ▼ -1,373
385 segments ▼ -1
2,344 mots ▼ -3
15,853 caractères ▼ -19
1 segments ▲ +1
12 mots ▲ +12
72 caractères ▲ +72
2,437 segments ▲ +42
11,607 mots ▲ +195
81,647 caractères ▲ +1,325
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
15 mar.
2,823 segments ▲ +12
13,958 mots ▲ +90
97,567 caractères ▲ +595
42 segments ▲ +11
199 mots ▲ +87
1,373 caractères ▲ +576
386 segments ▲ +1
2,347 mots ▲ +3
15,872 caractères ▲ +19
0 segments
0 mots
0 caractères
2,395 segments
11,412 mots
80,322 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
14 mar.
2,811 segments
13,868 mots
96,972 caractères
31 segments
112 mots
797 caractères
385 segments
2,344 mots
15,853 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,395 segments
11,412 mots
80,322 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
14 mar.
2,811 segments ▼ -2
13,868 mots ▼ -2
96,972 caractères ▼ -14
31 segments
112 mots
797 caractères
385 segments
2,344 mots
15,853 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,395 segments ▼ -2
11,412 mots ▼ -2
80,322 caractères ▼ -14
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments ▲ +2
2,503 mots ▲ +2
18,134 caractères ▲ +14
8 mar.
2,813 segments
13,870 mots
96,986 caractères
31 segments
112 mots
797 caractères
385 segments
2,344 mots
15,853 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,397 segments
11,414 mots
80,336 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
729 segments
2,501 mots
18,120 caractères
8 mar.
2,813 segments
13,870 mots
96,986 caractères
31 segments
112 mots
797 caractères
385 segments
2,344 mots
15,853 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,397 segments
11,414 mots
80,336 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
729 segments
2,501 mots
18,120 caractères