All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
19 nov.
2,884 segments
14,602 mots
102,466 caractères
1,167 segments
9,141 mots
67,013 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,717 segments
5,461 mots
35,453 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,577 mots
18,631 caractères
19 nov.
2,884 segments
14,602 mots
102,466 caractères
1,167 segments
9,141 mots
67,013 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,717 segments
5,461 mots
35,453 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,577 mots
18,631 caractères
16 nov.
2,884 segments
14,602 mots
102,466 caractères
1,167 segments
9,141 mots
67,013 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,717 segments
5,461 mots
35,453 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,577 mots
18,631 caractères
16 nov.
2,884 segments ▲ +1
14,602 mots ▲ +60
102,466 caractères ▲ +420
1,167 segments ▲ +1
9,141 mots ▲ +60
67,013 caractères ▲ +420
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,717 segments
5,461 mots
35,453 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments ▲ +1
2,577 mots ▲ +48
18,631 caractères ▲ +299
31 oct.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
1,166 segments
9,081 mots
66,593 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,717 segments
5,461 mots
35,453 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
18 oct.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
1,166 segments
9,081 mots
66,593 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,717 segments
5,461 mots
35,453 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
25 sept.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
1,166 segments
9,081 mots
66,593 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,717 segments
5,461 mots
35,453 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
10 août
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
1,166 segments ▼ -10
9,081 mots ▼ -65
66,593 caractères ▼ -406
0 segments ▼ -12
0 mots ▼ -33
0 caractères ▼ -202
0 segments
0 mots
0 caractères
1,717 segments ▲ +22
5,461 mots ▲ +98
35,453 caractères ▲ +608
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
9 août
2,883 segments ▲ +23
14,542 mots ▲ +239
102,046 caractères ▲ +1,912
1,176 segments ▲ +22
9,146 mots ▲ +233
66,999 caractères ▲ +1,876
12 segments ▲ +1
33 mots ▲ +6
202 caractères ▲ +36
0 segments
0 mots
0 caractères
1,695 segments
5,363 mots
34,845 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
8 août
2,860 segments ▲ +25
14,303 mots ▲ +283
100,134 caractères ▲ +2,110
1,154 segments ▲ +24
8,913 mots ▲ +282
65,123 caractères ▲ +2,105
11 segments
27 mots
166 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,695 segments ▲ +1
5,363 mots ▲ +1
34,845 caractères ▲ +5
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments ▼ -1
2,529 mots ▼ -1
18,332 caractères ▼ -5
31 juil.
2,835 segments ▲ +3
14,020 mots ▲ +13
98,024 caractères ▲ +107
1,130 segments ▼ -49
8,631 mots ▼ -228
63,018 caractères ▼ -1,486
11 segments ▼ -74
27 mots ▼ -650
166 caractères ▼ -5,138
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -12
0 caractères ▼ -72
1,694 segments ▲ +127
5,362 mots ▲ +903
34,840 caractères ▲ +6,803
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
7 juil.
2,832 segments
14,007 mots
97,917 caractères
1,179 segments ▼ -82
8,859 mots ▼ -653
64,504 caractères ▼ -5,131
85 segments ▲ +84
677 mots ▲ +669
5,304 caractères ▲ +5,248
1 segments
12 mots
72 caractères
1,567 segments ▼ -2
4,459 mots ▼ -16
28,037 caractères ▼ -117
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
2 juil.
2,832 segments
14,007 mots
97,917 caractères
1,261 segments
9,512 mots
69,635 caractères
1 segments ▲ +1
8 mots ▲ +8
56 caractères ▲ +56
1 segments
12 mots
72 caractères
1,569 segments ▼ -1
4,475 mots ▼ -8
28,154 caractères ▼ -56
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
1 juil.
2,832 segments
14,007 mots
97,917 caractères
1,261 segments
9,512 mots
69,635 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,570 segments
4,483 mots
28,210 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
1 juil.
2,832 segments
14,007 mots
97,917 caractères
1,261 segments
9,512 mots
69,635 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,570 segments
4,483 mots
28,210 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
1 juil.
2,832 segments ▲ +10
14,007 mots ▲ +42
97,917 caractères ▲ +316
1,261 segments ▲ +10
9,512 mots ▲ +42
69,635 caractères ▲ +316
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,570 segments
4,483 mots
28,210 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
28 juin
2,822 segments ▲ +3
13,965 mots ▲ +4
97,601 caractères ▲ +38
1,251 segments ▲ +6
9,470 mots ▲ +11
69,319 caractères ▲ +43
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,570 segments ▼ -5
4,483 mots ▼ -12
28,210 caractères ▼ -85
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments ▲ +6
2,530 mots ▲ +15
18,337 caractères ▲ +109
21 juin
2,819 segments ▼ -4
13,961 mots ▼ -2
97,563 caractères ▼ -9
1,245 segments ▲ +4
9,459 mots ▲ +15
69,276 caractères ▲ +165
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,575 segments ▼ -6
4,495 mots ▼ -12
28,295 caractères ▼ -94
11 segments
25 mots
172 caractères
737 segments ▲ +6
2,515 mots ▲ +12
18,228 caractères ▲ +94
16 mai
2,823 segments
13,963 mots
97,572 caractères
1,241 segments
9,444 mots
69,111 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,581 segments
4,507 mots
28,389 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
11 avr.
2,823 segments
13,963 mots
97,572 caractères
1,241 segments
9,444 mots
69,111 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,581 segments
4,507 mots
28,389 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères