All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
7 mar.
2,852 segments
13,886 mots
96,309 caractères
1,213 segments
9,232 mots
67,448 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
14 mots
155 caractères
1,634 segments
4,640 mots
28,706 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
376 segments
1,348 mots
10,658 caractères
7 mar.
2,852 segments
13,886 mots
96,309 caractères
1,213 segments
9,232 mots
67,448 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
14 mots
155 caractères
1,634 segments
4,640 mots
28,706 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
376 segments
1,348 mots
10,658 caractères
7 mar.
2,852 segments
13,886 mots
96,309 caractères
1,213 segments
9,232 mots
67,448 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
14 mots
155 caractères
1,634 segments
4,640 mots
28,706 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
376 segments
1,348 mots
10,658 caractères
7 mar.
2,852 segments
13,886 mots
96,309 caractères
1,213 segments
9,232 mots
67,448 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
14 mots
155 caractères
1,634 segments
4,640 mots
28,706 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
376 segments
1,348 mots
10,658 caractères
7 mar.
2,852 segments ▲ +6
13,886 mots ▲ +217
96,309 caractères ▲ +1,416
1,213 segments ▲ +7
9,232 mots ▲ +226
67,448 caractères ▲ +1,532
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
14 mots
155 caractères
1,634 segments ▼ -1
4,640 mots ▼ -9
28,706 caractères ▼ -116
11 segments
25 mots
172 caractères
376 segments ▲ +9
1,348 mots ▲ +126
10,658 caractères ▲ +981
20 fév.
2,846 segments
13,669 mots
94,893 caractères
1,206 segments
9,006 mots
65,916 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
14 mots
155 caractères
1,635 segments
4,649 mots
28,822 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
367 segments
1,222 mots
9,677 caractères
16 fév.
2,846 segments
13,669 mots
94,893 caractères
1,206 segments ▼ -24
9,006 mots ▼ -195
65,916 caractères ▼ -1,337
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -3
0 caractères ▼ -16
5 segments
14 mots
155 caractères
1,635 segments ▲ +25
4,649 mots ▲ +198
28,822 caractères ▲ +1,353
11 segments
25 mots
172 caractères
367 segments
1,222 mots
9,677 caractères
11 fév.
2,846 segments ▲ +21
13,669 mots ▲ +133
94,893 caractères ▲ +903
1,230 segments ▲ +20
9,201 mots ▲ +130
67,253 caractères ▲ +887
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
16 caractères ▲ +16
5 segments
14 mots
155 caractères
1,610 segments
4,451 mots
27,469 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
367 segments
1,222 mots
9,677 caractères
10 fév.
2,825 segments ▲ +31
13,536 mots ▲ +403
93,990 caractères ▲ +2,823
1,210 segments ▲ +31
9,071 mots ▲ +403
66,366 caractères ▲ +2,823
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
14 mots
155 caractères
1,610 segments
4,451 mots
27,469 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
367 segments ▲ +1
1,222 mots ▲ +24
9,677 caractères ▲ +134
16 déc.
2,794 segments
13,133 mots
91,167 caractères
1,179 segments
8,668 mots
63,543 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
14 mots
155 caractères
1,610 segments
4,451 mots
27,469 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
366 segments
1,198 mots
9,543 caractères
25 nov.
2,794 segments
13,133 mots
91,167 caractères
1,179 segments
8,668 mots
63,543 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
14 mots
155 caractères
1,610 segments
4,451 mots
27,469 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
366 segments
1,198 mots
9,543 caractères
17 nov.
2,794 segments
13,133 mots
91,167 caractères
1,179 segments
8,668 mots
63,543 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
14 mots
155 caractères
1,610 segments
4,451 mots
27,469 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
366 segments
1,198 mots
9,543 caractères
17 nov.
2,794 segments
13,133 mots
91,167 caractères
1,179 segments
8,668 mots
63,543 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
14 mots
155 caractères
1,610 segments
4,451 mots
27,469 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
366 segments
1,198 mots
9,543 caractères
11 nov.
2,794 segments ▲ +7
13,133 mots ▲ +44
91,167 caractères ▲ +229
1,179 segments ▲ +8
8,668 mots ▲ +46
63,543 caractères ▲ +266
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
14 mots
155 caractères
1,610 segments ▼ -1
4,451 mots ▼ -2
27,469 caractères ▼ -37
11 segments
25 mots
172 caractères
366 segments ▲ +7
1,198 mots ▲ +33
9,543 caractères ▲ +373
24 oct.
2,787 segments
13,089 mots
90,938 caractères
1,171 segments
8,622 mots
63,277 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
14 mots
155 caractères
1,611 segments
4,453 mots
27,506 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
359 segments
1,165 mots
9,170 caractères
24 oct.
2,787 segments
13,089 mots
90,938 caractères ▲ +3
1,171 segments
8,622 mots
63,277 caractères ▲ +3
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
14 mots
155 caractères
1,611 segments
4,453 mots
27,506 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
359 segments ▲ +3
1,165 mots ▲ +22
9,170 caractères ▲ +219
21 oct.
2,787 segments ▲ +27
13,089 mots ▲ +304
90,935 caractères ▲ +2,355
1,171 segments ▲ +27
8,622 mots ▲ +304
63,274 caractères ▲ +2,355
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
14 mots
155 caractères
1,611 segments
4,453 mots
27,506 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
356 segments
1,143 mots
8,951 caractères
20 oct.
2,760 segments
12,785 mots
88,580 caractères
1,144 segments
8,318 mots
60,919 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
14 mots
155 caractères
1,611 segments
4,453 mots
27,506 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
356 segments
1,143 mots
8,951 caractères
14 oct.
2,760 segments
12,785 mots
88,580 caractères
1,144 segments
8,318 mots
60,919 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
14 mots
155 caractères
1,611 segments
4,453 mots
27,506 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
356 segments
1,143 mots
8,951 caractères
22 sept.
2,760 segments
12,785 mots
88,580 caractères
1,144 segments
8,318 mots
60,919 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
14 mots
155 caractères
1,611 segments
4,453 mots
27,506 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
356 segments
1,143 mots
8,951 caractères