All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
18 jan.
2,886 segments ▲ +2
14,705 mots ▲ +103
103,164 caractères ▲ +698
1,982 segments ▲ +2
11,690 mots ▲ +103
83,530 caractères ▲ +698
882 segments
2,970 mots
19,253 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments ▲ +3
2,663 mots ▲ +86
19,146 caractères ▲ +515
19 nov.
2,884 segments
14,602 mots
102,466 caractères
1,980 segments
11,587 mots
82,832 caractères
882 segments
2,970 mots
19,253 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,577 mots
18,631 caractères
16 nov.
2,884 segments
14,602 mots
102,466 caractères
1,980 segments
11,587 mots
82,832 caractères
882 segments
2,970 mots
19,253 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,577 mots
18,631 caractères
16 nov.
2,884 segments ▲ +1
14,602 mots ▲ +60
102,466 caractères ▲ +420
1,980 segments ▲ +1
11,587 mots ▲ +60
82,832 caractères ▲ +420
882 segments
2,970 mots
19,253 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments ▲ +1
2,577 mots ▲ +48
18,631 caractères ▲ +299
31 oct.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
1,979 segments
11,527 mots
82,412 caractères
882 segments
2,970 mots
19,253 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
18 oct.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
1,979 segments
11,527 mots
82,412 caractères
882 segments
2,970 mots
19,253 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
25 sept.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
1,979 segments
11,527 mots
82,412 caractères
882 segments
2,970 mots
19,253 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
10 août
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
1,979 segments
11,527 mots
82,412 caractères
882 segments
2,970 mots
19,253 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
9 août
2,883 segments ▲ +23
14,542 mots ▲ +239
102,046 caractères ▲ +1,912
1,979 segments ▲ +23
11,527 mots ▲ +239
82,412 caractères ▲ +1,912
882 segments
2,970 mots
19,253 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
8 août
2,860 segments
14,303 mots
100,134 caractères
1,956 segments
11,288 mots
80,500 caractères
882 segments
2,970 mots
19,253 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
8 août
2,860 segments ▲ +5
14,303 mots ▲ +23
100,134 caractères ▲ +141
1,956 segments ▲ +4
11,288 mots ▲ +22
80,500 caractères ▲ +136
882 segments ▲ +1
2,970 mots ▲ +1
19,253 caractères ▲ +5
22 segments
45 mots
381 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments ▼ -1
2,529 mots ▼ -1
18,332 caractères ▼ -5
31 juil.
2,855 segments ▲ +23
14,280 mots ▲ +273
99,993 caractères ▲ +2,076
1,952 segments ▼ -60
11,266 mots ▼ -391
80,364 caractères ▼ -3,150
881 segments ▲ +83
2,969 mots ▲ +664
19,248 caractères ▲ +5,226
22 segments
45 mots
381 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
2 juil.
2,832 segments
14,007 mots
97,917 caractères
2,012 segments
11,657 mots
83,514 caractères
798 segments
2,305 mots
14,022 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
1 juil.
2,832 segments ▲ +10
14,007 mots ▲ +42
97,917 caractères ▲ +316
2,012 segments ▲ +10
11,657 mots ▲ +42
83,514 caractères ▲ +316
798 segments
2,305 mots
14,022 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
28 juin
2,822 segments
13,965 mots
97,601 caractères
2,002 segments
11,615 mots
83,198 caractères
798 segments
2,305 mots
14,022 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments ▲ +1
2,530 mots ▲ +3
18,337 caractères ▲ +24
21 juin
2,822 segments ▼ -1
13,965 mots ▲ +2
97,601 caractères ▲ +29
2,002 segments ▲ +3
11,615 mots ▲ +13
83,198 caractères ▲ +106
798 segments ▼ -4
2,305 mots ▼ -11
14,022 caractères ▼ -77
22 segments
45 mots
381 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments ▲ +11
2,527 mots ▲ +24
18,313 caractères ▲ +179
16 mai
2,823 segments
13,963 mots
97,572 caractères
1,999 segments
11,602 mots
83,092 caractères
802 segments
2,316 mots
14,099 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
11 avr.
2,823 segments
13,963 mots
97,572 caractères
1,999 segments
11,602 mots
83,092 caractères
802 segments
2,316 mots
14,099 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
15 mar.
2,823 segments
13,963 mots
97,572 caractères
1,999 segments
11,602 mots
83,092 caractères
802 segments
2,316 mots
14,099 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
15 mar.
2,823 segments
13,963 mots
97,572 caractères
1,999 segments
11,602 mots
83,092 caractères
802 segments
2,316 mots
14,099 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères