All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
21 juin
2,822 segments ▼ -1
13,965 mots ▲ +2
97,601 caractères ▲ +29
22 segments ▲ +10
116 mots ▲ +26
803 caractères ▲ +208
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
2,799 segments ▼ -11
13,837 mots ▼ -24
96,726 caractères ▼ -179
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments ▲ +11
2,527 mots ▲ +24
18,313 caractères ▲ +179
16 mai
2,823 segments
13,963 mots
97,572 caractères
12 segments
90 mots
595 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
2,810 segments
13,861 mots
96,905 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
11 avr.
2,823 segments
13,963 mots ▲ +5
97,572 caractères ▲ +5
12 segments ▼ -30
90 mots ▼ -108
595 caractères ▼ -770
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -4
0 caractères ▼ -27
1 segments
12 mots ▲ +5
72 caractères ▲ +5
2,810 segments ▲ +31
13,861 mots ▲ +112
96,905 caractères ▲ +797
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
15 mar.
2,823 segments ▲ +12
13,958 mots ▲ +90
97,567 caractères ▲ +595
42 segments ▲ +11
198 mots ▲ +86
1,365 caractères ▲ +568
1 segments ▲ +1
4 mots ▲ +4
27 caractères ▲ +27
1 segments
7 mots
67 caractères
2,779 segments
13,749 mots
96,108 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
14 mar.
2,811 segments
13,868 mots
96,972 caractères
31 segments
112 mots
797 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
7 mots
67 caractères
2,779 segments
13,749 mots
96,108 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
14 mar.
2,811 segments ▼ -2
13,868 mots ▼ -2
96,972 caractères ▼ -14
31 segments
112 mots
797 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
7 mots
67 caractères
2,779 segments ▼ -2
13,749 mots ▼ -2
96,108 caractères ▼ -14
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments ▲ +2
2,503 mots ▲ +2
18,134 caractères ▲ +14
8 mar.
2,813 segments
13,870 mots
96,986 caractères
31 segments
112 mots
797 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
7 mots
67 caractères
2,781 segments
13,751 mots
96,122 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
729 segments
2,501 mots
18,120 caractères
8 mar.
2,813 segments
13,870 mots
96,986 caractères
31 segments
112 mots
797 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
7 mots
67 caractères
2,781 segments
13,751 mots
96,122 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
729 segments
2,501 mots
18,120 caractères
8 mar.
2,813 segments ▲ +30
13,870 mots ▲ +104
96,986 caractères ▲ +742
31 segments ▲ +31
112 mots ▲ +112
797 caractères ▲ +797
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
7 mots
67 caractères
2,781 segments ▼ -1
13,751 mots ▼ -8
96,122 caractères ▼ -55
11 segments
25 mots
172 caractères
729 segments ▲ +1
2,501 mots ▲ +8
18,120 caractères ▲ +55
14 fév.
2,783 segments
13,766 mots
96,244 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
7 mots
67 caractères
2,782 segments
13,759 mots
96,177 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
8 fév.
2,783 segments
13,766 mots
96,244 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
7 mots
67 caractères
2,782 segments
13,759 mots
96,177 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
24 jan.
2,783 segments
13,766 mots ▼ -5
96,244 caractères ▼ -5
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
7 mots ▼ -5
67 caractères ▼ -5
2,782 segments
13,759 mots
96,177 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
21 jan.
2,783 segments
13,771 mots ▲ +5
96,249 caractères ▲ +5
0 segments ▼ -15
0 mots ▼ -51
0 caractères ▼ -372
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -3
0 caractères ▼ -21
1 segments ▲ +1
12 mots ▲ +12
72 caractères ▲ +72
2,782 segments ▲ +15
13,759 mots ▲ +47
96,177 caractères ▲ +326
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
11 jan.
2,783 segments
13,766 mots
96,244 caractères
15 segments ▼ -1
51 mots ▼ -3
372 caractères ▼ -21
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
21 caractères ▲ +21
0 segments
0 mots
0 caractères
2,767 segments
13,712 mots
95,851 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
10 jan.
2,783 segments ▲ +7
13,766 mots ▲ +13
96,244 caractères ▲ +86
16 segments ▲ +8
54 mots ▲ +17
393 caractères ▲ +106
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,767 segments ▼ -1
13,712 mots ▼ -4
95,851 caractères ▼ -20
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments ▲ +1
2,493 mots ▲ +4
18,065 caractères ▲ +20
13 déc.
2,776 segments ▼ -2
13,753 mots ▼ -7
96,158 caractères ▼ -127
8 segments ▲ +8
37 mots ▲ +37
287 caractères ▲ +287
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -11
0 segments
0 mots
0 caractères
2,768 segments ▼ -9
13,716 mots ▼ -42
95,871 caractères ▼ -403
11 segments
25 mots
172 caractères
727 segments ▲ +10
2,489 mots ▲ +44
18,045 caractères ▲ +414
19 nov.
2,778 segments
13,760 mots
96,285 caractères
0 segments ▼ -3
0 mots ▼ -6
0 caractères ▼ -42
1 segments
2 mots
11 caractères ▼ -8
0 segments
0 mots
0 caractères
2,777 segments ▲ +3
13,758 mots ▲ +6
96,274 caractères ▲ +50
11 segments
25 mots
172 caractères
717 segments
2,445 mots
17,631 caractères
16 nov.
2,778 segments
13,760 mots
96,285 caractères
3 segments ▼ -1
6 mots ▼ -2
42 caractères ▼ -19
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
19 caractères ▲ +19
0 segments
0 mots
0 caractères
2,774 segments
13,752 mots
96,224 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
717 segments
2,445 mots
17,631 caractères
15 nov.
2,778 segments
13,760 mots
96,285 caractères
4 segments
8 mots
61 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,774 segments
13,752 mots
96,224 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
717 segments
2,445 mots
17,631 caractères
15 nov.
2,778 segments
13,760 mots
96,285 caractères
4 segments
8 mots
61 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,774 segments
13,752 mots
96,224 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
717 segments
2,445 mots
17,631 caractères