All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
23 mai
2,914 segments
14,828 mots
104,000 caractères
301 segments
3,351 mots
24,083 caractères
191 segments
1,168 mots
8,022 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
2,421 segments
10,308 mots
71,891 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,679 mots
19,232 caractères
14 mai
2,914 segments
14,828 mots
104,000 caractères
301 segments
3,351 mots
24,083 caractères
191 segments
1,168 mots
8,022 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
2,421 segments
10,308 mots
71,891 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,679 mots
19,232 caractères
7 mai
2,914 segments
14,828 mots
104,000 caractères
301 segments
3,351 mots
24,083 caractères
191 segments
1,168 mots
8,022 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
2,421 segments
10,308 mots
71,891 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,679 mots
19,232 caractères
28 mar.
2,914 segments
14,828 mots
104,000 caractères
301 segments ▼ -28
3,351 mots ▼ -103
24,083 caractères ▼ -628
191 segments ▲ +28
1,168 mots ▲ +103
8,022 caractères ▲ +628
1 segments
1 mots
4 caractères
2,421 segments
10,308 mots
71,891 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,679 mots
19,232 caractères
26 mar.
2,914 segments ▲ +11
14,828 mots ▲ +57
104,000 caractères ▲ +348
329 segments ▲ +15
3,454 mots ▲ +66
24,711 caractères ▲ +403
163 segments ▲ +1
1,065 mots ▲ +2
7,394 caractères ▲ +13
1 segments
1 mots
4 caractères
2,421 segments ▼ -5
10,308 mots ▼ -11
71,891 caractères ▼ -68
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments ▲ +6
2,679 mots ▲ +16
19,232 caractères ▲ +86
21 mar.
2,903 segments ▲ +16
14,771 mots ▲ +64
103,652 caractères ▲ +472
314 segments ▲ +16
3,388 mots ▲ +64
24,308 caractères ▲ +473
162 segments ▼ -1
1,063 mots ▼ -1
7,381 caractères ▼ -5
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
4 caractères ▲ +4
2,426 segments
10,319 mots
71,959 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
18 fév.
2,887 segments
14,707 mots
103,180 caractères ▲ +1
298 segments
3,324 mots
23,835 caractères
163 segments
1,064 mots
7,386 caractères ▲ +1
0 segments
0 mots
0 caractères
2,426 segments
10,319 mots
71,959 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
29 jan.
2,887 segments
14,707 mots
103,179 caractères
298 segments ▼ -1
3,324 mots ▼ -2
23,835 caractères ▼ -15
163 segments ▲ +1
1,064 mots ▲ +2
7,385 caractères ▲ +15
0 segments
0 mots
0 caractères
2,426 segments
10,319 mots
71,959 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
23 jan.
2,887 segments ▲ +1
14,707 mots ▲ +2
103,179 caractères ▲ +15
299 segments ▼ -3
3,326 mots ▼ -146
23,850 caractères ▼ -964
162 segments ▲ +4
1,062 mots ▲ +148
7,370 caractères ▲ +979
0 segments
0 mots
0 caractères
2,426 segments
10,319 mots
71,959 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
19 jan.
2,886 segments
14,705 mots
103,164 caractères
302 segments ▼ -1
3,472 mots ▼ -41
24,814 caractères ▼ -234
158 segments ▲ +1
914 mots ▲ +41
6,391 caractères ▲ +234
0 segments
0 mots
0 caractères
2,426 segments
10,319 mots
71,959 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments ▲ +1
2,663 mots ▲ +8
19,146 caractères ▲ +40
18 jan.
2,886 segments ▲ +2
14,705 mots ▲ +103
103,164 caractères ▲ +698
303 segments ▲ +2
3,513 mots ▲ +79
25,048 caractères ▲ +484
157 segments
873 mots ▲ +24
6,157 caractères ▲ +214
0 segments
0 mots
0 caractères
2,426 segments
10,319 mots
71,959 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
745 segments ▲ +2
2,655 mots ▲ +78
19,106 caractères ▲ +475
19 nov.
2,884 segments
14,602 mots
102,466 caractères
301 segments ▼ -1
3,434 mots ▼ -50
24,564 caractères ▼ -308
157 segments ▲ +1
849 mots ▲ +50
5,943 caractères ▲ +308
0 segments
0 mots
0 caractères
2,426 segments
10,319 mots
71,959 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,577 mots
18,631 caractères
16 nov.
2,884 segments ▲ +1
14,602 mots ▲ +60
102,466 caractères ▲ +420
302 segments ▲ +1
3,484 mots ▲ +60
24,872 caractères ▲ +420
156 segments
799 mots
5,635 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,426 segments
10,319 mots
71,959 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments ▲ +1
2,577 mots ▲ +48
18,631 caractères ▲ +299
31 oct.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
301 segments
3,424 mots
24,452 caractères
156 segments
799 mots
5,635 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,426 segments
10,319 mots
71,959 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
18 oct.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
301 segments
3,424 mots
24,452 caractères
156 segments
799 mots
5,635 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,426 segments
10,319 mots
71,959 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
25 sept.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
301 segments ▼ -3
3,424 mots ▼ -35
24,452 caractères ▼ -312
156 segments ▲ +3
799 mots ▲ +35
5,635 caractères ▲ +312
0 segments
0 mots
0 caractères
2,426 segments
10,319 mots
71,959 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
8 sept.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
304 segments ▼ -132
3,459 mots ▼ -666
24,764 caractères ▼ -4,650
153 segments ▲ +132
764 mots ▲ +666
5,323 caractères ▲ +4,650
0 segments
0 mots
0 caractères
2,426 segments
10,319 mots
71,959 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
6 sept.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
436 segments ▼ -5
4,125 mots ▼ -36
29,414 caractères ▼ -244
21 segments ▲ +5
98 mots ▲ +36
673 caractères ▲ +244
0 segments
0 mots
0 caractères
2,426 segments
10,319 mots
71,959 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
30 août
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
441 segments ▼ -1
4,161 mots ▼ -6
29,658 caractères ▼ -36
16 segments ▲ +1
62 mots ▲ +6
429 caractères ▲ +36
0 segments
0 mots
0 caractères
2,426 segments
10,319 mots
71,959 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
10 août
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
442 segments
4,167 mots
29,694 caractères
15 segments
56 mots
393 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,426 segments
10,319 mots
71,959 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères