All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
14 mai
2,914 segments
14,828 mots
104,000 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,914 segments
14,828 mots
104,000 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,679 mots
19,232 caractères
7 mai
2,914 segments
14,828 mots
104,000 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,914 segments
14,828 mots
104,000 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,679 mots
19,232 caractères
6 avr.
2,914 segments
14,828 mots
104,000 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,914 segments
14,828 mots
104,000 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,679 mots
19,232 caractères
6 avr.
2,914 segments
14,828 mots
104,000 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -4
2,914 segments ▲ +1
14,828 mots ▲ +1
104,000 caractères ▲ +4
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,679 mots
19,232 caractères
28 mar.
2,914 segments
14,828 mots
104,000 caractères
0 segments ▼ -35
0 mots ▼ -243
0 caractères ▼ -1,613
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -41
0 caractères ▼ -234
1 segments
1 mots
4 caractères
2,913 segments ▲ +36
14,827 mots ▲ +284
103,996 caractères ▲ +1,847
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,679 mots
19,232 caractères
22 mar.
2,914 segments ▲ +7
14,828 mots ▲ +48
104,000 caractères ▲ +290
35 segments ▲ +12
243 mots ▲ +23
1,613 caractères ▲ +142
1 segments ▲ +1
41 mots ▲ +41
234 caractères ▲ +234
1 segments
1 mots
4 caractères
2,877 segments ▼ -6
14,543 mots ▼ -16
102,149 caractères ▼ -86
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments ▲ +6
2,679 mots ▲ +16
19,232 caractères ▲ +86
21 mar.
2,907 segments ▲ +20
14,780 mots ▲ +73
103,710 caractères ▲ +530
23 segments ▲ +20
220 mots ▲ +73
1,471 caractères ▲ +531
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
4 caractères ▲ +4
2,883 segments ▼ -1
14,559 mots ▼ -1
102,235 caractères ▼ -5
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
18 fév.
2,887 segments
14,707 mots
103,180 caractères ▲ +1
3 segments
147 mots
940 caractères
0 segments ▼ -3
0 mots ▼ -44
0 caractères ▼ -288
0 segments
0 mots
0 caractères
2,884 segments ▲ +3
14,560 mots ▲ +44
102,240 caractères ▲ +289
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
24 jan.
2,887 segments
14,707 mots
103,179 caractères
3 segments ▼ -1
147 mots ▼ -2
940 caractères ▼ -15
3 segments ▲ +1
44 mots ▲ +2
288 caractères ▲ +15
0 segments
0 mots
0 caractères
2,881 segments
14,516 mots
101,951 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
23 jan.
2,887 segments ▲ +1
14,707 mots ▲ +2
103,179 caractères ▲ +15
4 segments
149 mots ▼ -6
955 caractères ▼ -25
2 segments ▲ +1
42 mots ▲ +8
273 caractères ▲ +40
0 segments
0 mots
0 caractères
2,881 segments
14,516 mots
101,951 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
20 jan.
2,886 segments
14,705 mots
103,164 caractères
4 segments ▼ -1
155 mots ▼ -34
980 caractères ▼ -233
1 segments ▲ +1
34 mots ▲ +34
233 caractères ▲ +233
0 segments
0 mots
0 caractères
2,881 segments
14,516 mots
101,951 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
18 jan.
2,886 segments ▲ +2
14,705 mots ▲ +103
103,164 caractères ▲ +698
5 segments ▲ +5
189 mots ▲ +189
1,213 caractères ▲ +1,213
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -50
0 caractères ▼ -308
0 segments
0 mots
0 caractères
2,881 segments ▼ -2
14,516 mots ▼ -36
101,951 caractères ▼ -207
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments ▲ +3
2,663 mots ▲ +86
19,146 caractères ▲ +515
22 nov.
2,884 segments
14,602 mots
102,466 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▼ -1
50 mots ▼ -58
308 caractères ▼ -411
0 segments
0 mots
0 caractères
2,883 segments ▲ +1
14,552 mots ▲ +58
102,158 caractères ▲ +411
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,577 mots
18,631 caractères
19 nov.
2,884 segments
14,602 mots
102,466 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -50
0 caractères ▼ -308
2 segments ▲ +1
108 mots ▲ +50
719 caractères ▲ +308
0 segments
0 mots
0 caractères
2,882 segments
14,494 mots
101,747 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,577 mots
18,631 caractères
18 nov.
2,884 segments
14,602 mots
102,466 caractères
1 segments ▼ -1
50 mots ▼ -58
308 caractères ▼ -411
1 segments ▲ +1
58 mots ▲ +58
411 caractères ▲ +411
0 segments
0 mots
0 caractères
2,882 segments
14,494 mots
101,747 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,577 mots
18,631 caractères
16 nov.
2,884 segments
14,602 mots
102,466 caractères
2 segments
108 mots
719 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,882 segments
14,494 mots
101,747 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,577 mots
18,631 caractères
16 nov.
2,884 segments ▲ +1
14,602 mots ▲ +60
102,466 caractères ▲ +420
2 segments ▲ +2
108 mots ▲ +108
719 caractères ▲ +719
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,882 segments ▼ -1
14,494 mots ▼ -48
101,747 caractères ▼ -299
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments ▲ +1
2,577 mots ▲ +48
18,631 caractères ▲ +299
31 oct.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
18 oct.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
25 sept.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères