All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
1 août
2,855 segments
14,280 mots
99,993 caractères
22 segments ▼ -1
271 mots ▼ -2
2,060 caractères ▼ -16
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
16 caractères ▲ +16
0 segments
0 mots
0 caractères
2,832 segments
14,007 mots
97,917 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
31 juil.
2,855 segments ▲ +23
14,280 mots ▲ +273
99,993 caractères ▲ +2,076
23 segments ▲ +23
273 mots ▲ +273
2,076 caractères ▲ +2,076
0 segments ▼ -5
0 mots ▼ -14
0 caractères ▼ -99
0 segments
0 mots
0 caractères
2,832 segments ▲ +5
14,007 mots ▲ +14
97,917 caractères ▲ +99
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
6 juil.
2,832 segments
14,007 mots
97,917 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
14 mots
99 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,827 segments
13,993 mots
97,818 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
6 juil.
2,832 segments
14,007 mots
97,917 caractères
0 segments ▼ -7
0 mots ▼ -23
0 caractères ▼ -166
5 segments ▲ +4
14 mots ▲ +11
99 caractères ▲ +71
0 segments
0 mots
0 caractères
2,827 segments ▲ +3
13,993 mots ▲ +12
97,818 caractères ▲ +95
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
3 juil.
2,832 segments
14,007 mots
97,917 caractères
7 segments ▼ -3
23 mots ▼ -19
166 caractères ▼ -150
1 segments
3 mots ▼ -5
28 caractères ▼ -28
0 segments
0 mots
0 caractères
2,824 segments ▲ +3
13,981 mots ▲ +24
97,723 caractères ▲ +178
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
2 juil.
2,832 segments
14,007 mots
97,917 caractères
10 segments
42 mots
316 caractères
1 segments ▲ +1
8 mots ▲ +8
56 caractères ▲ +56
0 segments
0 mots
0 caractères
2,821 segments ▼ -1
13,957 mots ▼ -8
97,545 caractères ▼ -56
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
1 juil.
2,832 segments
14,007 mots
97,917 caractères
10 segments
42 mots
316 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,822 segments
13,965 mots
97,601 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
1 juil.
2,832 segments ▲ +10
14,007 mots ▲ +42
97,917 caractères ▲ +316
10 segments ▲ +10
42 mots ▲ +42
316 caractères ▲ +316
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,822 segments
13,965 mots
97,601 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
28 juin
2,822 segments
13,965 mots
97,601 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,822 segments
13,965 mots
97,601 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
28 juin
2,822 segments
13,965 mots
97,601 caractères
0 segments ▼ -9
0 mots ▼ -18
0 caractères ▼ -138
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -8
0 caractères ▼ -70
0 segments
0 mots
0 caractères
2,822 segments ▲ +10
13,965 mots ▲ +26
97,601 caractères ▲ +208
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
22 juin
2,822 segments
13,965 mots
97,601 caractères
9 segments ▼ -1
18 mots ▼ -8
138 caractères ▼ -70
1 segments ▲ +1
8 mots ▲ +8
70 caractères ▲ +70
0 segments
0 mots
0 caractères
2,812 segments
13,939 mots
97,393 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments ▲ +1
2,530 mots ▲ +3
18,337 caractères ▲ +24
21 juin
2,822 segments ▼ -1
13,965 mots ▲ +2
97,601 caractères ▲ +29
10 segments ▲ +10
26 mots ▲ +26
208 caractères ▲ +208
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,812 segments ▼ -11
13,939 mots ▼ -24
97,393 caractères ▼ -179
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments ▲ +11
2,527 mots ▲ +24
18,313 caractères ▲ +179
16 mai
2,823 segments
13,963 mots
97,572 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,823 segments
13,963 mots
97,572 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
17 avr.
2,823 segments
13,963 mots
97,572 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -3
0 caractères ▼ -17
0 segments
0 mots
0 caractères
2,823 segments ▲ +1
13,963 mots ▲ +3
97,572 caractères ▲ +17
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
11 avr.
2,823 segments
13,963 mots
97,572 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
3 mots
17 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,822 segments
13,960 mots
97,555 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
27 mar.
2,823 segments
13,963 mots
97,572 caractères
0 segments ▼ -11
0 mots ▼ -87
0 caractères ▼ -576
1 segments
3 mots
17 caractères ▼ -2
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -12
0 caractères ▼ -72
2,822 segments ▲ +12
13,960 mots ▲ +99
97,555 caractères ▲ +650
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
19 mar.
2,823 segments
13,963 mots
97,572 caractères
11 segments ▼ -1
87 mots ▼ -3
576 caractères ▼ -19
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
19 caractères ▲ +19
1 segments
12 mots
72 caractères
2,810 segments
13,861 mots
96,905 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
15 mar.
2,823 segments ▲ +12
13,963 mots ▲ +95
97,572 caractères ▲ +600
12 segments ▲ +12
90 mots ▲ +90
595 caractères ▲ +595
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
12 mots ▲ +12
72 caractères ▲ +72
2,810 segments ▼ -1
13,861 mots ▼ -7
96,905 caractères ▼ -67
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
14 mar.
2,811 segments
13,868 mots
96,972 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,811 segments
13,868 mots
96,972 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
14 mar.
2,811 segments
13,868 mots
96,972 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,811 segments
13,868 mots
96,972 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères