All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
8 mar.
2,813 segments ▲ +30
13,870 mots ▲ +104
96,986 caractères ▲ +742
1,363 segments ▲ +30
8,953 mots ▲ +104
64,830 caractères ▲ +742
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
7 mots
67 caractères
1,449 segments
4,910 mots
32,089 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
729 segments ▲ +1
2,501 mots ▲ +8
18,120 caractères ▲ +55
14 fév.
2,783 segments
13,766 mots
96,244 caractères
1,333 segments
8,849 mots
64,088 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
7 mots
67 caractères
1,449 segments
4,910 mots
32,089 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
8 fév.
2,783 segments
13,766 mots
96,244 caractères
1,333 segments
8,849 mots
64,088 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
7 mots
67 caractères
1,449 segments
4,910 mots
32,089 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
24 jan.
2,783 segments
13,766 mots ▼ -5
96,244 caractères ▼ -5
1,333 segments
8,849 mots
64,088 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
7 mots ▼ -5
67 caractères ▼ -5
1,449 segments
4,910 mots
32,089 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
21 jan.
2,783 segments
13,771 mots ▲ +5
96,249 caractères ▲ +5
1,333 segments
8,849 mots
64,088 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
12 mots ▲ +12
72 caractères ▲ +72
1,449 segments ▼ -1
4,910 mots ▼ -7
32,089 caractères ▼ -67
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
10 jan.
2,783 segments ▲ +7
13,766 mots ▲ +13
96,244 caractères ▲ +86
1,333 segments ▼ -41
8,849 mots ▼ -664
64,088 caractères ▼ -5,352
0 segments ▼ -25
0 mots ▼ -68
0 caractères ▼ -523
0 segments
0 mots
0 caractères
1,450 segments ▲ +73
4,917 mots ▲ +745
32,156 caractères ▲ +5,961
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments ▲ +1
2,493 mots ▲ +4
18,065 caractères ▲ +20
15 déc.
2,776 segments
13,753 mots
96,158 caractères
1,374 segments ▼ -1
9,513 mots ▼ -12
69,440 caractères ▼ -78
25 segments ▲ +1
68 mots ▲ +12
523 caractères ▲ +78
0 segments
0 mots
0 caractères
1,377 segments
4,172 mots
26,195 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
727 segments
2,489 mots
18,045 caractères
13 déc.
2,776 segments ▼ -2
13,753 mots ▼ -7
96,158 caractères ▼ -127
1,375 segments ▼ -1
9,525 mots ▼ -13
69,518 caractères ▼ -137
24 segments ▲ +21
56 mots ▲ +40
445 caractères ▲ +353
0 segments ▼ -23
0 mots ▼ -46
0 caractères ▼ -385
1,377 segments ▲ +1
4,172 mots ▲ +12
26,195 caractères ▲ +42
11 segments
25 mots
172 caractères
727 segments ▲ +10
2,489 mots ▲ +44
18,045 caractères ▲ +414
30 nov.
2,778 segments
13,760 mots
96,285 caractères
1,376 segments
9,538 mots
69,655 caractères
3 segments
16 mots
92 caractères
23 segments
46 mots
385 caractères
1,376 segments
4,160 mots
26,153 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
717 segments
2,445 mots
17,631 caractères
15 nov.
2,778 segments ▲ +1
13,760 mots ▼ -7
96,285 caractères ▼ -30
1,376 segments ▲ +3
9,538 mots ▲ +1
69,655 caractères ▲ +22
3 segments
16 mots
92 caractères
23 segments
46 mots
385 caractères
1,376 segments ▼ -2
4,160 mots ▼ -8
26,153 caractères ▼ -52
11 segments
25 mots
172 caractères
717 segments ▲ +3
2,445 mots ▲ +15
17,631 caractères ▲ +91
8 nov.
2,777 segments
13,767 mots ▲ +10
96,315 caractères ▲ +50
1,373 segments
9,537 mots ▲ +10
69,633 caractères ▲ +50
3 segments
16 mots
92 caractères
23 segments
46 mots
385 caractères
1,378 segments
4,168 mots
26,205 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
714 segments ▲ +1
2,430 mots ▲ +12
17,540 caractères ▲ +59
28 oct.
2,777 segments
13,757 mots
96,265 caractères
1,373 segments
9,527 mots
69,583 caractères
3 segments
16 mots
92 caractères
23 segments ▲ +1
46 mots ▲ +1
385 caractères ▲ +4
1,378 segments ▼ -1
4,168 mots ▼ -1
26,205 caractères ▼ -4
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments
2,418 mots
17,481 caractères
25 oct.
2,777 segments
13,757 mots
96,265 caractères
1,373 segments
9,527 mots
69,583 caractères
3 segments
16 mots
92 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
1,379 segments
4,169 mots
26,209 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments
2,418 mots
17,481 caractères
18 oct.
2,777 segments
13,757 mots
96,265 caractères
1,373 segments
9,527 mots
69,583 caractères
3 segments
16 mots
92 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
1,379 segments
4,169 mots
26,209 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments
2,418 mots
17,481 caractères
18 oct.
2,777 segments
13,757 mots
96,265 caractères
1,373 segments
9,527 mots
69,583 caractères
3 segments
16 mots
92 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
1,379 segments
4,169 mots
26,209 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments
2,418 mots
17,481 caractères
12 oct.
2,777 segments ▲ +5
13,757 mots ▲ +26
96,265 caractères ▲ +181
1,373 segments ▲ +7
9,527 mots ▲ +73
69,583 caractères ▲ +528
3 segments
16 mots
92 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
1,379 segments ▼ -2
4,169 mots ▼ -47
26,209 caractères ▼ -347
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments ▲ +2
2,418 mots ▲ +47
17,481 caractères ▲ +347
21 sept.
2,772 segments
13,731 mots
96,084 caractères
1,366 segments
9,454 mots
69,055 caractères
3 segments
16 mots
92 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
1,381 segments
4,216 mots
26,556 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
711 segments
2,371 mots
17,134 caractères
13 sept.
2,772 segments ▲ +11
13,731 mots ▲ +22
96,084 caractères ▲ +163
1,366 segments ▲ +11
9,454 mots ▲ +22
69,055 caractères ▲ +163
3 segments
16 mots
92 caractères
22 segments
45 mots
381 caractères
1,381 segments
4,216 mots
26,556 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
711 segments
2,371 mots
17,134 caractères
28 août
2,761 segments ▼ -3
13,709 mots ▼ -23
95,921 caractères ▼ -123
1,355 segments ▼ -22
9,432 mots ▼ -50
68,892 caractères ▼ -342
3 segments
16 mots
92 caractères
22 segments ▲ +21
45 mots ▲ +41
381 caractères ▲ +297
1,381 segments ▼ -2
4,216 mots ▼ -14
26,556 caractères ▼ -78
11 segments
25 mots
172 caractères
711 segments ▲ +6
2,371 mots ▲ +29
17,134 caractères ▲ +182
18 août
2,764 segments
13,732 mots
96,044 caractères
1,377 segments
9,482 mots
69,234 caractères
3 segments
16 mots
92 caractères
1 segments
4 mots
84 caractères
1,383 segments
4,230 mots
26,634 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
705 segments
2,342 mots
16,952 caractères