All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
28 mar.
2,914 segments ▼ -2
14,828 mots ▼ -3
104,000 caractères ▼ -32
1,387 segments ▲ +4
9,264 mots ▲ +8
66,738 caractères ▲ +54
66 segments
528 mots
4,182 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
1,460 segments ▼ -6
5,035 mots ▼ -16
33,076 caractères ▼ -86
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments ▲ +6
2,679 mots ▲ +16
19,232 caractères ▲ +86
21 mar.
2,916 segments ▲ +29
14,831 mots ▲ +124
104,032 caractères ▲ +852
1,383 segments ▲ +29
9,256 mots ▲ +129
66,684 caractères ▲ +853
66 segments
528 mots
4,182 caractères
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
4 caractères ▲ +4
1,466 segments ▼ -1
5,051 mots ▼ -1
33,162 caractères ▼ -5
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
18 fév.
2,887 segments
14,707 mots
103,180 caractères ▲ +1
1,354 segments
9,127 mots
65,831 caractères
66 segments
528 mots
4,182 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,467 segments
5,052 mots
33,167 caractères ▲ +1
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
23 jan.
2,887 segments ▲ +1
14,707 mots ▲ +2
103,179 caractères ▲ +15
1,354 segments ▲ +1
9,127 mots ▲ +2
65,831 caractères ▲ +15
66 segments
528 mots
4,182 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,467 segments
5,052 mots
33,166 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
18 jan.
2,886 segments ▲ +2
14,705 mots ▲ +103
103,164 caractères ▲ +698
1,353 segments ▲ +3
9,125 mots ▲ +111
65,816 caractères ▲ +738
66 segments
528 mots
4,182 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,467 segments ▼ -1
5,052 mots ▼ -8
33,166 caractères ▼ -40
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments ▲ +3
2,663 mots ▲ +86
19,146 caractères ▲ +515
19 nov.
2,884 segments
14,602 mots
102,466 caractères
1,350 segments
9,014 mots
65,078 caractères
66 segments
528 mots
4,182 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,468 segments
5,060 mots
33,206 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,577 mots
18,631 caractères
16 nov.
2,884 segments
14,602 mots
102,466 caractères
1,350 segments
9,014 mots
65,078 caractères
66 segments
528 mots
4,182 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,468 segments
5,060 mots
33,206 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,577 mots
18,631 caractères
16 nov.
2,884 segments ▲ +1
14,602 mots ▲ +60
102,466 caractères ▲ +420
1,350 segments ▼ -1
9,014 mots ▲ +57
65,078 caractères ▲ +400
66 segments ▼ -23
528 mots ▼ -156
4,182 caractères ▼ -1,171
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -12
0 caractères ▼ -72
1,468 segments ▲ +26
5,060 mots ▲ +171
33,206 caractères ▲ +1,263
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments ▲ +1
2,577 mots ▲ +48
18,631 caractères ▲ +299
2 nov.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
1,351 segments
8,957 mots
64,678 caractères
89 segments ▼ -1
684 mots ▼ -1
5,353 caractères ▼ -9
1 segments
12 mots
72 caractères
1,442 segments ▲ +1
4,889 mots ▲ +1
31,943 caractères ▲ +9
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
31 oct.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
1,351 segments
8,957 mots
64,678 caractères
90 segments
685 mots
5,362 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,441 segments
4,888 mots
31,934 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
18 oct.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
1,351 segments
8,957 mots
64,678 caractères
90 segments
685 mots
5,362 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,441 segments
4,888 mots
31,934 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
25 sept.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
1,351 segments
8,957 mots
64,678 caractères
90 segments
685 mots
5,362 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,441 segments
4,888 mots
31,934 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
10 août
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
1,351 segments
8,957 mots
64,678 caractères
90 segments
685 mots
5,362 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,441 segments
4,888 mots
31,934 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
9 août
2,883 segments ▲ +23
14,542 mots ▲ +239
102,046 caractères ▲ +1,912
1,351 segments ▲ +23
8,957 mots ▲ +239
64,678 caractères ▲ +1,912
90 segments
685 mots
5,362 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,441 segments
4,888 mots
31,934 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
8 août
2,860 segments
14,303 mots
100,134 caractères
1,328 segments
8,718 mots
62,766 caractères
90 segments
685 mots
5,362 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,441 segments
4,888 mots
31,934 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
8 août
2,860 segments ▲ +5
14,303 mots ▲ +23
100,134 caractères ▲ +141
1,328 segments ▲ +5
8,718 mots ▲ +23
62,766 caractères ▲ +141
90 segments
685 mots
5,362 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,441 segments
4,888 mots
31,934 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments ▼ -1
2,529 mots ▼ -1
18,332 caractères ▼ -5
31 juil.
2,855 segments ▲ +23
14,280 mots ▲ +273
99,993 caractères ▲ +2,076
1,323 segments ▲ +17
8,695 mots ▲ +260
62,625 caractères ▲ +1,996
90 segments ▲ +6
685 mots ▲ +13
5,362 caractères ▲ +80
1 segments
12 mots
72 caractères
1,441 segments
4,888 mots
31,934 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
11 juil.
2,832 segments
14,007 mots
97,917 caractères
1,306 segments ▼ -83
8,435 mots ▼ -664
60,629 caractères ▼ -5,226
84 segments ▲ +83
672 mots ▲ +664
5,282 caractères ▲ +5,226
1 segments
12 mots
72 caractères
1,441 segments
4,888 mots
31,934 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
2 juil.
2,832 segments
14,007 mots
97,917 caractères
1,389 segments
9,099 mots
65,855 caractères
1 segments ▲ +1
8 mots ▲ +8
56 caractères ▲ +56
1 segments
12 mots
72 caractères
1,441 segments ▼ -1
4,888 mots ▼ -8
31,934 caractères ▼ -56
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
1 juil.
2,832 segments
14,007 mots
97,917 caractères
1,389 segments
9,099 mots
65,855 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,442 segments
4,896 mots
31,990 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères