All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
15 juin
2,917 segments ▲ +4
14,175 mots ▲ +14
98,632 caractères ▲ +94
1,217 segments ▲ +5
9,130 mots ▲ +16
66,914 caractères ▲ +104
3 segments
16 mots
92 caractères
2 segments ▲ +1
5 mots ▲ +1
89 caractères ▲ +5
1,695 segments ▼ -2
5,024 mots ▼ -3
31,537 caractères ▼ -15
11 segments
25 mots
172 caractères
382 segments ▲ +1
1,529 mots ▲ +2
11,947 caractères ▲ +10
20 mai
2,913 segments
14,161 mots
98,538 caractères
1,212 segments ▼ -12
9,114 mots ▼ -32
66,810 caractères ▼ -199
3 segments ▲ +2
16 mots ▲ +15
92 caractères ▲ +87
1 segments
4 mots
84 caractères
1,697 segments ▲ +10
5,027 mots ▲ +17
31,552 caractères ▲ +112
11 segments
25 mots
172 caractères
381 segments
1,527 mots
11,937 caractères
12 mai
2,913 segments ▲ +6
14,161 mots ▲ +17
98,538 caractères ▲ +104
1,224 segments ▲ +6
9,146 mots ▲ +17
67,009 caractères ▲ +104
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
5 caractères ▲ +5
1 segments
4 mots
84 caractères
1,687 segments ▼ -1
5,010 mots ▼ -1
31,440 caractères ▼ -5
11 segments
25 mots
172 caractères
381 segments
1,527 mots
11,937 caractères
11 mai
2,907 segments ▲ +36
14,144 mots ▲ +183
98,434 caractères ▲ +1,464
1,218 segments ▲ +35
9,129 mots ▲ +181
66,905 caractères ▲ +1,454
0 segments ▼ -4
0 mots ▼ -14
0 caractères ▼ -109
1 segments ▼ -1
4 mots ▼ -1
84 caractères ▼ -5
1,688 segments ▲ +6
5,011 mots ▲ +17
31,445 caractères ▲ +124
11 segments
25 mots
172 caractères
381 segments ▲ +3
1,527 mots ▲ +22
11,937 caractères ▲ +105
17 mar.
2,871 segments
13,961 mots
96,970 caractères
1,183 segments
8,948 mots
65,451 caractères
4 segments ▼ -1
14 mots ▼ -3
109 caractères ▼ -16
2 segments
5 mots
89 caractères
1,682 segments ▲ +1
4,994 mots ▲ +3
31,321 caractères ▲ +16
11 segments
25 mots
172 caractères
378 segments
1,505 mots
11,832 caractères
15 mar.
2,871 segments ▲ +4
13,961 mots ▲ +12
96,970 caractères ▲ +65
1,183 segments ▲ +4
8,948 mots ▲ +12
65,451 caractères ▲ +65
5 segments
17 mots
125 caractères
2 segments
5 mots
89 caractères
1,681 segments
4,991 mots
31,305 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
378 segments
1,505 mots
11,832 caractères
11 mar.
2,867 segments ▲ +14
13,949 mots ▲ +33
96,905 caractères ▲ +217
1,179 segments ▲ +14
8,936 mots ▲ +33
65,386 caractères ▲ +217
5 segments
17 mots
125 caractères
2 segments
5 mots
89 caractères
1,681 segments
4,991 mots
31,305 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
378 segments
1,505 mots
11,832 caractères
8 mar.
2,853 segments ▲ +1
13,916 mots ▲ +30
96,688 caractères ▲ +379
1,165 segments ▲ +1
8,903 mots ▲ +30
65,169 caractères ▲ +379
5 segments
17 mots
125 caractères
2 segments
5 mots
89 caractères
1,681 segments
4,991 mots
31,305 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
378 segments ▲ +2
1,505 mots ▲ +157
11,832 caractères ▲ +1,174
7 mar.
2,852 segments
13,886 mots
96,309 caractères
1,164 segments
8,873 mots
64,790 caractères
5 segments
17 mots
125 caractères
2 segments
5 mots
89 caractères
1,681 segments
4,991 mots
31,305 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
376 segments
1,348 mots
10,658 caractères
7 mar.
2,852 segments
13,886 mots
96,309 caractères
1,164 segments
8,873 mots
64,790 caractères
5 segments
17 mots
125 caractères
2 segments
5 mots
89 caractères
1,681 segments
4,991 mots
31,305 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
376 segments
1,348 mots
10,658 caractères
7 mar.
2,852 segments
13,886 mots
96,309 caractères
1,164 segments
8,873 mots
64,790 caractères
5 segments
17 mots
125 caractères
2 segments
5 mots
89 caractères
1,681 segments
4,991 mots
31,305 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
376 segments
1,348 mots
10,658 caractères
7 mar.
2,852 segments
13,886 mots
96,309 caractères
1,164 segments
8,873 mots
64,790 caractères
5 segments
17 mots
125 caractères
2 segments
5 mots
89 caractères
1,681 segments
4,991 mots
31,305 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
376 segments
1,348 mots
10,658 caractères
7 mar.
2,852 segments ▲ +6
13,886 mots ▲ +217
96,309 caractères ▲ +1,416
1,164 segments ▲ +7
8,873 mots ▲ +218
64,790 caractères ▲ +1,422
5 segments
17 mots
125 caractères
2 segments
5 mots
89 caractères
1,681 segments ▼ -1
4,991 mots ▼ -1
31,305 caractères ▼ -6
11 segments
25 mots
172 caractères
376 segments ▲ +9
1,348 mots ▲ +126
10,658 caractères ▲ +981
20 fév.
2,846 segments
13,669 mots
94,893 caractères
1,157 segments
8,655 mots
63,368 caractères
5 segments
17 mots
125 caractères
2 segments
5 mots
89 caractères
1,682 segments
4,992 mots
31,311 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
367 segments
1,222 mots
9,677 caractères
16 fév.
2,846 segments
13,669 mots
94,893 caractères
1,157 segments ▼ -4
8,655 mots ▼ -14
63,368 caractères ▼ -109
5 segments ▲ +4
17 mots ▲ +14
125 caractères ▲ +109
2 segments
5 mots
89 caractères
1,682 segments
4,992 mots
31,311 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
367 segments
1,222 mots
9,677 caractères
11 fév.
2,846 segments ▲ +21
13,669 mots ▲ +133
94,893 caractères ▲ +903
1,161 segments ▲ +20
8,669 mots ▲ +130
63,477 caractères ▲ +887
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
16 caractères ▲ +16
2 segments ▲ +1
5 mots ▲ +1
89 caractères ▲ +5
1,682 segments ▼ -1
4,992 mots ▼ -1
31,311 caractères ▼ -5
11 segments
25 mots
172 caractères
367 segments
1,222 mots
9,677 caractères
10 fév.
2,825 segments ▲ +31
13,536 mots ▲ +403
93,990 caractères ▲ +2,823
1,141 segments ▲ +31
8,539 mots ▲ +403
62,590 caractères ▲ +2,823
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
4 mots ▲ +4
84 caractères ▲ +84
1,683 segments ▼ -1
4,993 mots ▼ -4
31,316 caractères ▼ -84
11 segments
25 mots
172 caractères
367 segments ▲ +1
1,222 mots ▲ +24
9,677 caractères ▲ +134
16 déc.
2,794 segments
13,133 mots
91,167 caractères
1,110 segments
8,136 mots
59,767 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,684 segments
4,997 mots
31,400 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
366 segments
1,198 mots
9,543 caractères
25 nov.
2,794 segments
13,133 mots
91,167 caractères
1,110 segments
8,136 mots
59,767 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,684 segments
4,997 mots
31,400 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
366 segments
1,198 mots
9,543 caractères
17 nov.
2,794 segments
13,133 mots
91,167 caractères
1,110 segments
8,136 mots
59,767 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,684 segments
4,997 mots
31,400 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
366 segments
1,198 mots
9,543 caractères