All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
30 jan.
2,043 segments
13,676 mots ▲ +2
90,610 caractères ▲ +14
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -48
0 caractères ▼ -311
95 segments ▲ +3
990 mots ▲ +60
6,291 caractères ▲ +395
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -10
0 caractères ▼ -70
1,948 segments
12,686 mots
84,319 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
4,346 mots
30,059 caractères
29 jan.
2,043 segments ▲ +2
13,674 mots ▲ +48
90,596 caractères ▲ +293
2 segments ▲ +2
48 mots ▲ +48
311 caractères ▲ +311
92 segments ▲ +2
930 mots ▲ +10
5,896 caractères ▲ +60
1 segments ▼ -1
10 mots ▲ +5
70 caractères ▲ +32
1,948 segments ▼ -1
12,686 mots ▼ -15
84,319 caractères ▼ -110
4 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
4,346 mots
30,059 caractères
27 jan.
2,041 segments
13,626 mots ▲ +2
90,303 caractères ▲ +21
0 segments
0 mots
0 caractères
90 segments ▼ -1
920 mots ▼ -1
5,836 caractères ▼ -8
2 segments ▲ +1
5 mots ▼ -3
38 caractères ▼ -61
1,949 segments
12,701 mots ▲ +6
84,429 caractères ▲ +90
4 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
4,346 mots
30,059 caractères
12 jan.
2,041 segments ▲ +2
13,624 mots ▲ +6
90,282 caractères ▲ +42
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -16
0 caractères ▼ -96
91 segments ▲ +4
921 mots ▲ +22
5,844 caractères ▲ +138
1 segments ▲ +1
8 mots ▲ +8
99 caractères ▲ +99
1,949 segments ▼ -1
12,695 mots ▼ -8
84,339 caractères ▼ -99
4 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
4,346 mots
30,059 caractères
6 sept.
2,039 segments ▲ +2
13,618 mots ▲ +16
90,240 caractères ▲ +96
2 segments ▼ -1
16 mots ▼ -4
96 caractères
87 segments ▲ +3
899 mots ▲ +20
5,706 caractères ▲ +96
0 segments
0 mots
0 caractères
1,950 segments
12,703 mots
84,438 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
4,346 mots
30,059 caractères
15 juil.
2,037 segments ▲ +5
13,602 mots ▲ +36
90,144 caractères ▲ +197
3 segments
20 mots ▲ +14
96 caractères ▲ +35
84 segments ▲ +4
879 mots ▲ +19
5,610 caractères ▲ +148
0 segments
0 mots
0 caractères
1,950 segments ▲ +1
12,703 mots ▲ +3
84,438 caractères ▲ +14
4 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
4,346 mots
30,059 caractères
8 juil.
2,032 segments ▲ +6
13,566 mots ▲ +36
89,947 caractères ▲ +231
3 segments ▲ +3
6 mots ▲ +6
61 caractères ▲ +61
80 segments ▲ +4
860 mots ▲ +49
5,462 caractères ▲ +308
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -19
0 caractères ▼ -138
1,949 segments
12,700 mots
84,424 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
4,346 mots
30,059 caractères
4 juil.
2,026 segments
13,530 mots ▲ +8
89,716 caractères ▲ +53
0 segments ▼ -3
0 mots ▼ -15
0 caractères ▼ -101
76 segments ▲ +3
811 mots ▲ +15
5,154 caractères ▲ +101
1 segments ▲ +1
19 mots ▲ +19
138 caractères ▲ +138
1,949 segments ▼ -1
12,700 mots ▼ -11
84,424 caractères ▼ -85
4 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
4,346 mots
30,059 caractères
15 juin
2,026 segments ▲ +3
13,522 mots ▲ +15
89,663 caractères ▲ +101
3 segments ▼ -1
15 mots ▼ -32
101 caractères ▼ -221
73 segments ▲ +4
796 mots ▲ +47
5,053 caractères ▲ +322
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -33
0 caractères ▼ -262
1,950 segments ▲ +1
12,711 mots ▲ +33
84,509 caractères ▲ +262
4 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
4,346 mots
30,059 caractères
25 mai
2,023 segments ▲ +3
13,507 mots ▲ +47
89,562 caractères ▲ +322
4 segments ▲ +3
47 mots ▲ +47
322 caractères ▲ +322
69 segments
749 mots
4,731 caractères
1 segments ▲ +1
33 mots ▲ +33
262 caractères ▲ +262
1,949 segments ▼ -1
12,678 mots ▼ -33
84,247 caractères ▼ -262
4 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
4,346 mots
30,059 caractères
12 mai
2,020 segments
13,460 mots
89,240 caractères
1 segments
0 mots
0 caractères
69 segments
749 mots
4,731 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,950 segments
12,711 mots
84,509 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
4,346 mots
30,059 caractères
12 mai
2,020 segments ▲ +1
13,460 mots ▼ -6
89,240 caractères ▼ -116
1 segments ▲ +1
0 mots
0 caractères
69 segments ▲ +2
749 mots ▲ +18
4,731 caractères ▲ +86
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -9
0 caractères ▼ -44
1,950 segments ▼ -1
12,711 mots ▼ -15
84,509 caractères ▼ -158
4 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
4,346 mots
30,059 caractères
9 mai
2,019 segments
13,466 mots
89,356 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
67 segments
731 mots
4,645 caractères
1 segments
9 mots
44 caractères
1,951 segments
12,726 mots
84,667 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
4,346 mots
30,059 caractères
9 mai
2,019 segments
13,466 mots ▼ -6
89,356 caractères ▼ -114
0 segments
0 mots
0 caractères
67 segments
731 mots
4,645 caractères
1 segments ▲ +1
9 mots ▲ +9
44 caractères ▲ +44
1,951 segments ▼ -1
12,726 mots ▼ -15
84,667 caractères ▼ -158
4 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
4,346 mots
30,059 caractères
5 avr.
2,019 segments
13,472 mots
89,470 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
67 segments
731 mots
4,645 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,952 segments
12,741 mots
84,825 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
4,346 mots
30,059 caractères
26 mar.
2,019 segments
13,472 mots
89,470 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
67 segments
731 mots
4,645 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,952 segments
12,741 mots
84,825 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
4,346 mots
30,059 caractères
19 mar.
2,019 segments ▲ +2
13,472 mots ▼ -5
89,470 caractères ▼ -29
0 segments
0 mots
0 caractères
67 segments ▲ +8
731 mots ▲ +144
4,645 caractères ▲ +855
0 segments
0 mots
0 caractères
1,952 segments ▼ -6
12,741 mots ▼ -149
84,825 caractères ▼ -884
4 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
4,346 mots
30,059 caractères
16 mar.
2,017 segments ▲ +6
13,477 mots ▲ +124
89,499 caractères ▲ +724
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -3
0 caractères ▼ -15
59 segments ▲ +5
587 mots ▲ +15
3,790 caractères ▲ +150
0 segments
0 mots
0 caractères
1,958 segments ▲ +2
12,890 mots ▲ +112
85,709 caractères ▲ +589
4 segments
0 mots
0 caractères
448 segments ▼ -4
4,346 mots ▼ -122
30,059 caractères ▼ -739
15 mar.
2,011 segments ▲ +1
13,353 mots ▲ +3
88,775 caractères ▲ +15
1 segments ▼ -10
3 mots ▼ -96
15 caractères ▼ -578
54 segments ▲ +11
572 mots ▲ +99
3,640 caractères ▲ +593
0 segments
0 mots
0 caractères
1,956 segments
12,778 mots
85,120 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
452 segments
4,468 mots
30,798 caractères
14 mar.
2,010 segments
13,350 mots
88,760 caractères
11 segments
99 mots
593 caractères
43 segments
473 mots
3,047 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,956 segments
12,778 mots
85,120 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
452 segments
4,468 mots
30,798 caractères