All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
23 mar.
2,184 segments ▲ +1
15,023 mots ▲ +10
99,596 caractères ▲ +91
26 segments ▼ -5
506 mots ▼ -85
3,534 caractères ▼ -523
188 segments ▲ +6
1,901 mots ▲ +95
12,281 caractères ▲ +613
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -53
0 caractères ▼ -310
1,970 segments ▲ +2
12,616 mots ▲ +53
83,781 caractères ▲ +311
4 segments
0 mots
0 caractères
455 segments
4,451 mots
30,726 caractères
22 mar.
2,183 segments ▲ +2
15,013 mots ▲ +16
99,505 caractères ▲ +76
31 segments ▲ +1
591 mots ▲ +18
4,057 caractères ▲ +146
182 segments ▲ +1
1,806 mots ▼ -17
11,668 caractères ▼ -106
2 segments ▲ +2
53 mots ▲ +53
310 caractères ▲ +310
1,968 segments ▼ -2
12,563 mots ▼ -38
83,470 caractères ▼ -274
4 segments
0 mots
0 caractères
455 segments ▲ +2
4,451 mots ▲ +38
30,726 caractères ▲ +274
21 mar.
2,181 segments
14,997 mots
99,429 caractères ▲ +1
30 segments ▼ -17
573 mots ▼ -336
3,911 caractères ▼ -2,048
181 segments ▲ +17
1,823 mots ▲ +336
11,774 caractères ▲ +2,049
0 segments
0 mots
0 caractères
1,970 segments
12,601 mots
83,744 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
453 segments
4,413 mots
30,452 caractères
20 mar.
2,181 segments
14,997 mots
99,428 caractères
47 segments ▼ -5
909 mots ▼ -46
5,959 caractères ▼ -313
164 segments ▲ +5
1,487 mots ▲ +46
9,725 caractères ▲ +313
0 segments
0 mots
0 caractères
1,970 segments
12,601 mots
83,744 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
453 segments
4,413 mots
30,452 caractères
14 mar.
2,181 segments ▲ +1
14,997 mots ▲ +8
99,428 caractères ▲ +99
52 segments ▼ -7
955 mots ▼ -40
6,272 caractères ▼ -279
159 segments ▲ +10
1,441 mots ▲ +96
9,412 caractères ▲ +686
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -22
0 caractères ▼ -165
1,970 segments ▼ -1
12,601 mots ▼ -26
83,744 caractères ▼ -143
4 segments
0 mots
0 caractères
453 segments
4,413 mots
30,452 caractères
10 mar.
2,180 segments
14,989 mots ▲ +8
99,329 caractères ▲ +68
59 segments ▼ -34
995 mots ▼ -186
6,551 caractères ▼ -1,225
149 segments ▲ +34
1,345 mots ▲ +173
8,726 caractères ▲ +1,162
1 segments ▲ +1
22 mots ▲ +22
165 caractères ▲ +165
1,971 segments ▼ -1
12,627 mots ▼ -1
83,887 caractères ▼ -34
4 segments
0 mots
0 caractères
453 segments
4,413 mots
30,452 caractères
9 mar.
2,180 segments ▲ +132
14,981 mots ▲ +1,289
99,261 caractères ▲ +8,504
93 segments ▲ +89
1,181 mots ▲ +1,143
7,776 caractères ▲ +7,469
115 segments ▲ +10
1,172 mots ▲ +100
7,564 caractères ▲ +785
0 segments
0 mots
0 caractères
1,972 segments ▲ +33
12,628 mots ▲ +46
83,921 caractères ▲ +250
4 segments
0 mots
0 caractères
453 segments
4,413 mots
30,452 caractères
8 mar.
2,048 segments ▲ +5
13,692 mots ▲ +66
90,757 caractères ▲ +469
4 segments ▲ +4
38 mots ▲ +38
307 caractères ▲ +307
105 segments ▲ +1
1,072 mots ▲ +28
6,779 caractères ▲ +162
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -11
0 caractères ▼ -62
1,939 segments ▲ +1
12,582 mots ▲ +11
83,671 caractères ▲ +62
4 segments
0 mots
0 caractères
453 segments
4,413 mots
30,452 caractères
4 mar.
2,043 segments
13,626 mots
90,288 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
104 segments
1,044 mots
6,617 caractères
1 segments
11 mots
62 caractères
1,938 segments
12,571 mots
83,609 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
453 segments
4,413 mots
30,452 caractères
4 mar.
2,043 segments
13,626 mots
90,288 caractères ▲ +4
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -3
0 caractères ▼ -28
104 segments ▲ +3
1,044 mots ▲ +27
6,617 caractères ▲ +184
1 segments ▲ +1
11 mots ▲ +11
62 caractères ▲ +62
1,938 segments ▼ -3
12,571 mots ▼ -35
83,609 caractères ▼ -214
4 segments
0 mots
0 caractères
453 segments
4,413 mots
30,452 caractères
3 mar.
2,043 segments ▲ +1
13,626 mots ▲ +3
90,284 caractères ▲ +28
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
28 caractères ▲ +28
101 segments ▼ -1
1,017 mots ▼ -27
6,433 caractères ▼ -151
0 segments
0 mots
0 caractères
1,941 segments ▲ +1
12,606 mots ▲ +27
83,823 caractères ▲ +151
4 segments
0 mots
0 caractères
453 segments
4,413 mots
30,452 caractères
21 fév.
2,042 segments
13,623 mots
90,256 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
102 segments ▲ +1
1,044 mots ▲ +27
6,584 caractères ▲ +151
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -27
0 caractères ▼ -151
1,940 segments
12,579 mots
83,672 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
453 segments
4,413 mots
30,452 caractères
20 fév.
2,042 segments
13,623 mots
90,256 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
101 segments
1,017 mots
6,433 caractères
1 segments
27 mots
151 caractères
1,940 segments
12,579 mots
83,672 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
453 segments
4,413 mots
30,452 caractères
20 fév.
2,042 segments ▲ +2
13,623 mots ▼ -5
90,256 caractères ▼ -66
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -9
101 segments ▲ +3
1,017 mots ▼ -16
6,433 caractères ▼ -102
1 segments ▼ -2
27 mots ▲ +22
151 caractères ▲ +125
1,940 segments ▲ +2
12,579 mots ▼ -9
83,672 caractères ▼ -80
4 segments
0 mots
0 caractères
453 segments ▲ +1
4,413 mots ▲ +14
30,452 caractères ▲ +106
17 fév.
2,040 segments
13,628 mots
90,322 caractères
1 segments
2 mots
9 caractères
98 segments
1,033 mots
6,535 caractères
3 segments
5 mots
26 caractères
1,938 segments
12,588 mots
83,752 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
452 segments
4,399 mots
30,346 caractères
17 fév.
2,040 segments
13,628 mots
90,322 caractères
1 segments
2 mots
9 caractères
98 segments
1,033 mots
6,535 caractères
3 segments
5 mots
26 caractères
1,938 segments
12,588 mots
83,752 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
452 segments
4,399 mots
30,346 caractères
17 fév.
2,040 segments ▼ -3
13,628 mots ▼ -52
90,322 caractères ▼ -307
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
9 caractères ▲ +9
98 segments ▲ +1
1,033 mots ▲ +1
6,535 caractères ▲ +8
3 segments ▲ +2
5 mots ▲ +4
26 caractères ▲ +18
1,938 segments ▼ -7
12,588 mots ▼ -59
83,752 caractères ▼ -342
4 segments
0 mots
0 caractères
452 segments ▲ +4
4,399 mots ▲ +53
30,346 caractères ▲ +287
4 fév.
2,043 segments
13,680 mots ▲ +1
90,629 caractères ▲ +4
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments ▲ +2
1,032 mots ▲ +42
6,527 caractères ▲ +236
1 segments
1 mots ▼ -20
8 caractères ▼ -110
1,945 segments ▼ -2
12,647 mots ▼ -21
84,094 caractères ▼ -122
4 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
4,346 mots
30,059 caractères
2 fév.
2,043 segments
13,679 mots
90,625 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
95 segments
990 mots
6,291 caractères
1 segments
21 mots
118 caractères
1,947 segments
12,668 mots
84,216 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
4,346 mots
30,059 caractères
2 fév.
2,043 segments
13,679 mots
90,625 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
95 segments
990 mots
6,291 caractères
1 segments
21 mots
118 caractères
1,947 segments
12,668 mots
84,216 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
4,346 mots
30,059 caractères