All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
28 mar.
2,914 segments
14,828 mots
104,000 caractères
1,259 segments ▼ -5
9,649 mots ▼ -13
70,194 caractères ▼ -84
344 segments ▲ +5
1,499 mots ▲ +13
11,009 caractères ▲ +84
24 segments
58 mots
457 caractères
1,287 segments
3,622 mots
22,340 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,679 mots
19,232 caractères
22 mar.
2,914 segments ▼ -1
14,828 mots ▼ -3
104,000 caractères ▼ -32
1,264 segments ▲ +3
9,662 mots ▲ +5
70,278 caractères ▲ +30
339 segments ▲ +1
1,486 mots ▲ +3
10,925 caractères ▲ +24
24 segments
58 mots
457 caractères
1,287 segments ▼ -6
3,622 mots ▼ -16
22,340 caractères ▼ -86
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments ▲ +6
2,679 mots ▲ +16
19,232 caractères ▲ +86
21 mar.
2,915 segments ▲ +28
14,831 mots ▲ +124
104,032 caractères ▲ +852
1,261 segments ▲ +29
9,657 mots ▲ +129
70,248 caractères ▲ +853
338 segments
1,483 mots
10,901 caractères
24 segments
58 mots
457 caractères ▼ -1
1,293 segments
3,638 mots
22,426 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
18 fév.
2,887 segments
14,707 mots
103,180 caractères ▲ +1
1,232 segments ▼ -1
9,528 mots ▼ -2
69,395 caractères ▼ -19
338 segments ▲ +1
1,483 mots ▲ +2
10,901 caractères ▲ +19
24 segments
58 mots
458 caractères ▲ +1
1,293 segments
3,638 mots
22,426 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
5 fév.
2,887 segments
14,707 mots
103,179 caractères
1,233 segments ▼ -3
9,530 mots ▼ -4
69,414 caractères ▼ -37
337 segments ▲ +3
1,481 mots ▲ +4
10,882 caractères ▲ +37
24 segments
58 mots
457 caractères
1,293 segments
3,638 mots
22,426 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
3 fév.
2,887 segments
14,707 mots
103,179 caractères
1,236 segments
9,534 mots
69,451 caractères
334 segments
1,477 mots
10,845 caractères
24 segments
58 mots
457 caractères
1,293 segments
3,638 mots
22,426 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
23 jan.
2,887 segments ▲ +1
14,707 mots ▲ +2
103,179 caractères ▲ +15
1,236 segments ▲ +1
9,534 mots ▲ +2
69,451 caractères ▲ +15
334 segments
1,477 mots
10,845 caractères
24 segments
58 mots
457 caractères
1,293 segments
3,638 mots
22,426 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
18 jan.
2,886 segments ▲ +2
14,705 mots ▲ +103
103,164 caractères ▲ +698
1,235 segments ▲ +3
9,532 mots ▲ +111
69,436 caractères ▲ +738
334 segments
1,477 mots
10,845 caractères
24 segments
58 mots
457 caractères
1,293 segments ▼ -1
3,638 mots ▼ -8
22,426 caractères ▼ -40
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments ▲ +3
2,663 mots ▲ +86
19,146 caractères ▲ +515
19 nov.
2,884 segments
14,602 mots
102,466 caractères
1,232 segments
9,421 mots
68,698 caractères
334 segments
1,477 mots
10,845 caractères
24 segments
58 mots
457 caractères
1,294 segments
3,646 mots
22,466 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,577 mots
18,631 caractères
19 nov.
2,884 segments
14,602 mots
102,466 caractères
1,232 segments
9,421 mots
68,698 caractères
334 segments
1,477 mots
10,845 caractères
24 segments
58 mots
457 caractères
1,294 segments
3,646 mots
22,466 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,577 mots
18,631 caractères
16 nov.
2,884 segments
14,602 mots
102,466 caractères
1,232 segments
9,421 mots
68,698 caractères
334 segments
1,477 mots
10,845 caractères
24 segments
58 mots
457 caractères
1,294 segments
3,646 mots
22,466 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,577 mots
18,631 caractères
16 nov.
2,884 segments ▲ +1
14,602 mots ▲ +60
102,466 caractères ▲ +420
1,232 segments ▲ +1
9,421 mots ▲ +60
68,698 caractères ▲ +420
334 segments
1,477 mots
10,845 caractères
24 segments
58 mots
457 caractères
1,294 segments
3,646 mots
22,466 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments ▲ +1
2,577 mots ▲ +48
18,631 caractères ▲ +299
31 oct.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
1,231 segments
9,361 mots
68,278 caractères
334 segments
1,477 mots
10,845 caractères
24 segments
58 mots
457 caractères
1,294 segments
3,646 mots
22,466 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
18 oct.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
1,231 segments
9,361 mots
68,278 caractères
334 segments
1,477 mots
10,845 caractères
24 segments
58 mots
457 caractères
1,294 segments
3,646 mots
22,466 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
25 sept.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
1,231 segments
9,361 mots
68,278 caractères
334 segments
1,477 mots
10,845 caractères
24 segments
58 mots
457 caractères
1,294 segments
3,646 mots
22,466 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
10 août
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
1,231 segments
9,361 mots
68,278 caractères
334 segments
1,477 mots
10,845 caractères
24 segments
58 mots
457 caractères
1,294 segments
3,646 mots
22,466 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
9 août
2,883 segments ▲ +23
14,542 mots ▲ +239
102,046 caractères ▲ +1,912
1,231 segments ▲ +23
9,361 mots ▲ +239
68,278 caractères ▲ +1,912
334 segments
1,477 mots
10,845 caractères
24 segments
58 mots
457 caractères
1,294 segments
3,646 mots
22,466 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
8 août
2,860 segments ▲ +5
14,303 mots ▲ +23
100,134 caractères ▲ +141
1,208 segments ▲ +5
9,122 mots ▲ +23
66,366 caractères ▲ +141
334 segments
1,477 mots
10,845 caractères
24 segments
58 mots
457 caractères
1,294 segments
3,646 mots
22,466 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments ▼ -1
2,529 mots ▼ -1
18,332 caractères ▼ -5
31 juil.
2,855 segments ▲ +23
14,280 mots ▲ +273
99,993 caractères ▲ +2,076
1,203 segments ▼ -59
9,099 mots ▼ -383
66,225 caractères ▼ -3,082
334 segments ▲ +82
1,477 mots ▲ +656
10,845 caractères ▲ +5,158
24 segments
58 mots
457 caractères
1,294 segments
3,646 mots
22,466 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
2 juil.
2,832 segments
14,007 mots
97,917 caractères
1,262 segments
9,482 mots
69,307 caractères
252 segments
821 mots
5,687 caractères
24 segments
58 mots
457 caractères
1,294 segments
3,646 mots
22,466 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères