Diaspora/Diaspora

Segment	admins.admin_bar.resque_overview - Redis queue: https://github.com/blog/542-introducing-resque	dernier post par vyktor mercredi 28 mars 2012 16:28:44 UTC
Segment	admins.admin_bar.pod_stats - Yes, of course. Thank you.	dernier post par Johan Öhlin samedi 24 mars 2012 18:04:16 UTC
Traduction ar	devise.mailer.invitation_instructions.accept - i got it thank you.	dernier post par Visualsayed vendredi 23 mars 2012 12:33:07 UTC
Traduction ar	devise.mailer.invitation_instructions.accept - I don't know why we translate "invitation" to "الدعوة', it should be "دعوة" without "ال".	dernier post par Visualsayed vendredi 23 mars 2012 12:33:06 UTC
Traduction ar	devise.mailer.invitation_instructions.view_in - I suggest to use "اعرضه فى متصفحك." instead of "اظهره فى متصفحك." as a translation for View it in...	dernier post par Visualsayed vendredi 23 mars 2012 04:15:19 UTC
Traduction ar	devise.mailer.invitation_instructions.view_in - I suggest to use "اعرضه فى متصفحك." instead of "اظهره فى متصفحك." as a translation for View it in...	dernier post par Visualsayed vendredi 23 mars 2012 04:15:05 UTC
Traduction ar	devise.mailer.invitation_instructions.view_in - I suggest to use "اعرضه فى متصفحك." instead of "اظهره فى متصفحك." as a translation for View it in...	dernier post par Visualsayed vendredi 23 mars 2012 04:15:04 UTC
Traduction ar	devise.mailer.invitation_instructions.view_in - I suggest to use "اعرضه فى متصفحك." instead of "اظهره فى متصفحك." as a translation for View it in...	dernier post par Visualsayed vendredi 23 mars 2012 04:15:04 UTC
Traduction ar	devise.sessions.new.username - i suggest a better translation for "Username". use "اسم المستخدم" instead of "المعرف"	dernier post par Visualsayed vendredi 23 mars 2012 04:10:51 UTC
Traduction ar	devise.sessions.new.username - i suggest a better translation for "Username". use "اسم المستخدم" instead of "المعرف"	dernier post par Visualsayed vendredi 23 mars 2012 04:10:44 UTC
Traduction ar	devise.sessions.new.username - i suggest a better translation for "Username". use "اسم المستخدم" instead of "المعرف"	dernier post par Visualsayed vendredi 23 mars 2012 04:10:44 UTC
Projet	Term Base - Verben groß oder klein? - Sicher, warum nicht.	dernier post par T-k- jeudi 22 mars 2012 23:12:59 UTC
Segment	invitations.new.codes_left - Thanks for your explanation ; I do understand now ;-)	dernier post par Olivier dimanche 18 mars 2012 21:45:08 UTC
Segment	javascripts.publisher.at_least_one_aspect - Taduzido por "aspeto". Mas a definição docionário diz "grupo".?	dernier post par José Mariz mercredi 14 mars 2012 13:22:47 UTC
Segment	devise.sessions.new.remember_me - You're discussing with yourself :P Could you please keep translation specific discussions limite...	dernier post par José Mariz mercredi 14 mars 2012 13:06:38 UTC
Segment	devise.sessions.new.sign_in - Login (log in grammatically correct) and sign in are synonym.	dernier post par José Mariz mercredi 14 mars 2012 13:03:22 UTC
Traduction it	requests.destroy.success - No non ho mai contribuito a nessuna traduzione in passato. Ma dato che il progetto Diaspora mi pi...	dernier post par Anidro lundi 12 mars 2012 18:02:20 UTC
Traduction hu	devise.registrations.signed_up - Az udvariassági forma egységesítése miatt a nagyon ritkán előforduló magázódó alakokat tegezőre c...	Dernier message samedi 03 mars 2012 13:13:42 UTC
Traduction nn	javascripts.header.profile - Eg veit ikkje heilt kva for førekomst av "profil" du viser til.	dernier post par Yngve Spjeld Landro mercredi 29 février 2012 01:31:33 UTC
Traduction hu	javascripts.aspect_dropdown.started_sharing_with - Helyesírás javítva: "megosztassz" helyett "megosztasz"	Dernier message mercredi 29 février 2012 00:34:48 UTC