All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
18 mai
1,595 segments
4,345 mots
26,764 caractères
31 segments
106 mots
683 caractères
1 segments
1 mots
7 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,563 segments
4,238 mots
26,074 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
18 mai
1,595 segments
4,345 mots ▼ -5
26,764 caractères ▼ -5
31 segments
106 mots ▼ -5
683 caractères ▼ -5
1 segments
1 mots
7 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,563 segments
4,238 mots
26,074 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
17 mai
1,595 segments ▲ +2
4,350 mots ▲ +29
26,769 caractères ▲ +169
31 segments ▲ +2
111 mots ▲ +29
688 caractères ▲ +169
1 segments
1 mots
7 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,563 segments
4,238 mots
26,074 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
14 mai
1,593 segments ▲ +5
4,321 mots ▲ +10
26,600 caractères ▲ +71
29 segments ▲ +4
82 mots ▲ +9
519 caractères ▲ +64
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
7 caractères ▲ +7
0 segments
0 mots
0 caractères
1,563 segments
4,238 mots
26,074 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
13 mai
1,588 segments ▲ +23
4,311 mots ▲ +69
26,529 caractères ▲ +429
25 segments ▲ +25
73 mots ▲ +73
455 caractères ▲ +455
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -8
0 segments
0 mots
0 caractères
1,563 segments ▼ -1
4,238 mots ▼ -3
26,074 caractères ▼ -18
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments ▲ +2
973 mots ▲ +4
7,431 caractères ▲ +26
26 avr.
1,565 segments
4,242 mots
26,100 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
8 caractères ▲ +8
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -4
1,564 segments
4,241 mots
26,092 caractères ▼ -4
11 segments
25 mots
172 caractères
327 segments
969 mots
7,405 caractères
23 avr.
1,565 segments
4,242 mots
26,100 caractères
0 segments ▼ -77
0 mots ▼ -202
0 caractères ▼ -1,401
0 segments ▼ -3
0 mots ▼ -3
0 caractères ▼ -12
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
4 caractères ▲ +4
1,564 segments ▲ +79
4,241 mots ▲ +204
26,096 caractères ▲ +1,409
11 segments
25 mots
172 caractères
327 segments
969 mots
7,405 caractères
17 avr.
1,565 segments ▲ +38
4,242 mots ▲ +116
26,100 caractères ▲ +841
77 segments ▲ +48
202 mots ▲ +151
1,401 caractères ▲ +1,065
3 segments
3 mots
12 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,485 segments ▼ -10
4,037 mots ▼ -35
24,687 caractères ▼ -224
11 segments
25 mots
172 caractères
327 segments ▲ +11
969 mots ▲ +37
7,405 caractères ▲ +242
15 avr.
1,527 segments ▲ +29
4,126 mots ▲ +51
25,259 caractères ▲ +336
29 segments ▲ +29
51 mots ▲ +51
336 caractères ▲ +336
3 segments ▲ +3
3 mots ▲ +3
12 caractères ▲ +12
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -4
1,495 segments ▼ -2
4,072 mots ▼ -2
24,911 caractères ▼ -8
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
13 mar.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▼ -9
1 mots ▼ -13
4 caractères ▼ -83
1,497 segments ▲ +9
4,074 mots ▲ +13
24,919 caractères ▲ +83
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
26 fév.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 segments
14 mots
87 caractères
1,488 segments
4,061 mots
24,836 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
26 fév.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 segments
14 mots
87 caractères
1,488 segments
4,061 mots
24,836 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
26 fév.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -4
0 mots ▼ -4
0 caractères ▼ -14
10 segments
14 mots
87 caractères
1,488 segments ▲ +4
4,061 mots ▲ +4
24,836 caractères ▲ +14
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
22 fév.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments ▲ +3
4 mots ▲ +3
14 caractères ▲ +10
10 segments
14 mots
87 caractères
1,484 segments ▼ -3
4,057 mots ▼ -3
24,822 caractères ▼ -10
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
15 fév.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
0 segments ▼ -18
0 mots ▼ -44
0 caractères ▼ -268
1 segments
1 mots ▼ -2
4 caractères ▼ -24
10 segments
14 mots
87 caractères
1,487 segments ▲ +18
4,060 mots ▲ +46
24,832 caractères ▲ +292
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
4 jan.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
18 segments ▼ -1
44 mots ▼ -3
268 caractères ▼ -28
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
28 caractères ▲ +28
10 segments
14 mots
87 caractères
1,469 segments
4,014 mots
24,540 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
29 déc.
1,498 segments ▲ +16
4,075 mots ▲ +47
24,923 caractères ▲ +299
19 segments ▲ +19
47 mots ▲ +47
296 caractères ▲ +296
0 segments
0 mots
0 caractères
10 segments
14 mots
87 caractères ▲ +3
1,469 segments ▼ -3
4,014 mots
24,540 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments ▲ +3
932 mots
7,163 caractères
25 déc.
1,482 segments
4,028 mots ▲ +1
24,624 caractères ▲ +5
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 segments
14 mots ▲ +1
84 caractères ▲ +5
1,472 segments
4,014 mots
24,540 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
313 segments
932 mots
7,163 caractères
24 déc.
1,482 segments
4,027 mots
24,619 caractères ▲ +1
0 segments ▼ -45
0 mots ▼ -108
0 caractères ▼ -663
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -5
0 caractères ▼ -34
10 segments
13 mots
79 caractères ▲ +1
1,472 segments ▲ +46
4,014 mots ▲ +113
24,540 caractères ▲ +697
11 segments
25 mots
172 caractères
313 segments
932 mots
7,163 caractères
27 nov.
1,482 segments
4,027 mots
24,618 caractères
45 segments
108 mots
663 caractères
1 segments
5 mots
34 caractères
10 segments
13 mots
78 caractères
1,426 segments
3,901 mots
23,843 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
313 segments
932 mots
7,163 caractères