European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

Name ▲ Size Last Update Actions
locales/en/countries.yml 260 10 Jul ‘17 16:41
locales/en/era.yml 57 22 Jan ‘18 09:50
locales/en/images.yml 264 22 Sep ‘19 10:55
locales/en/project_partners.yml 22 22 Jan ‘18 09:45
locales/en/quotes.yml 24 22 Sep ‘19 11:16
locales/en/shortbio.yml 24 01 Sep ‘19 20:01
locales/en/subtitles/alenka-gerlovic/alenka-gerlovic-01.yml 86 18 Nov ‘17 10:46
locales/en/subtitles/alenka-gerlovic/alenka-gerlovic-02.yml 102 18 Nov ‘17 10:46
locales/en/subtitles/alenka-gerlovic/alenka-gerlovic-03.yml 58 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/alenka-gerlovic/alenka-gerlovic-04.yml 130 18 Nov ‘17 14:32
locales/en/subtitles/alenka-gerlovic/alenka-gerlovic-05.yml 218 18 Nov ‘17 14:31
locales/en/subtitles/alenka-gerlovic/alenka-gerlovic-06.yml 126 18 Nov ‘17 13:57
locales/en/subtitles/alenka-gerlovic/alenka-gerlovic-07.yml 166 18 Nov ‘17 13:44
locales/en/subtitles/alenka-gerlovic/alenka-gerlovic-08.yml 122 18 Nov ‘17 12:51
locales/en/subtitles/alenka-gerlovic/alenka-gerlovic-09.yml 38 18 Nov ‘17 11:59
locales/en/subtitles/alenka-gerlovic/alenka-gerlovic-10.yml 98 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/alenka-gerlovic/alenka-gerlovic-11.yml 114 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/ana-zablatnik/ana-zablatnik-01.yml 78 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/ana-zablatnik/ana-zablatnik-02.yml 42 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/ana-zablatnik/ana-zablatnik-03.yml 62 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/ana-zablatnik/ana-zablatnik-04.yml 62 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/ana-zablatnik/ana-zablatnik-05.yml 70 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/ana-zablatnik/ana-zablatnik-06.yml 306 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/ana-zablatnik/ana-zablatnik-07.yml 114 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/ana-zablatnik/ana-zablatnik-08.yml 66 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/ana-zablatnik/ana-zablatnik-09.yml 58 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/ana-zablatnik/ana-zablatnik-10.yml 150 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/ana-zablatnik/ana-zablatnik-11.yml 34 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/ana-zablatnik/ana-zablatnik-12.yml 94 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/ana-zablatnik/ana-zablatnik-13.yml 30 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/anita-malavasi/anita-malavasi-01.yml 42 09 Apr ‘18 16:30
locales/en/subtitles/anita-malavasi/anita-malavasi-02.yml 218 20 Jan ‘18 15:50
locales/en/subtitles/anita-malavasi/anita-malavasi-03.yml 230 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/anita-malavasi/anita-malavasi-04.yml 110 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/anita-malavasi/anita-malavasi-05.yml 154 09 Dec ‘18 11:13
locales/en/subtitles/anita-malavasi/anita-malavasi-06.yml 198 18 Nov ‘17 11:45
locales/en/subtitles/anita-malavasi/anita-malavasi-07.yml 122 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/anita-malavasi/anita-malavasi-08.yml 58 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/anita-malavasi/anita-malavasi-09.yml 138 10 Jul ‘17 16:41
locales/en/subtitles/anita-malavasi/anita-malavasi-10.yml 202 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/anita-malavasi/anita-malavasi-11.yml 134 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/anita-malavasi/anita-malavasi-12.yml 30 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/camillo-marmiroli/camillo-marmiroli-01.yml 110 31 Aug ‘19 13:20
locales/en/subtitles/camillo-marmiroli/camillo-marmiroli-02.yml 278 31 Aug ‘19 13:20
locales/en/subtitles/camillo-marmiroli/camillo-marmiroli-03.yml 182 31 Aug ‘19 13:20
locales/en/subtitles/camillo-marmiroli/camillo-marmiroli-04.yml 90 31 Aug ‘19 13:20
locales/en/subtitles/camillo-marmiroli/camillo-marmiroli-05.yml 310 31 Aug ‘19 13:20
locales/en/subtitles/camillo-marmiroli/camillo-marmiroli-06.yml 102 31 Aug ‘19 13:20
locales/en/subtitles/camillo-marmiroli/camillo-marmiroli-07.yml 174 31 Aug ‘19 13:20
locales/en/subtitles/camillo-marmiroli/camillo-marmiroli-08.yml 46 31 Aug ‘19 13:20
locales/en/subtitles/carlo-porta/carlo-porta-01.yml 126 10 Jul ‘17 16:41
locales/en/subtitles/carlo-porta/carlo-porta-02.yml 78 10 Jul ‘17 16:41
locales/en/subtitles/carlo-porta/carlo-porta-03.yml 302 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/carlo-porta/carlo-porta-04.yml 178 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/carlo-porta/carlo-porta-05.yml 326 09 Dec ‘18 11:30
locales/en/subtitles/carlo-porta/carlo-porta-06.yml 86 09 Dec ‘18 14:50
locales/en/subtitles/carlo-porta/carlo-porta-07.yml 78 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/carlo-porta/carlo-porta-08.yml 70 10 Jul ‘17 16:42
locales/en/subtitles/carlo-porta/carlo-porta-09.yml 110 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/carlo-porta/carlo-porta-10.yml 182 09 Dec ‘18 15:43
locales/en/subtitles/carlo-porta/carlo-porta-11.yml 22 09 Dec ‘18 16:16
locales/en/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-01.yml 70 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-02.yml 90 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-03.yml 122 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-04.yml 102 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-05.yml 82 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-06.yml 126 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-07.yml 230 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-08.yml 338 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-09.yml 310 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-10.yml 66 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-11.yml 110 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/erwin-schulz/erwin-schulz-01.yml 126 Failed
locales/en/subtitles/erwin-schulz/erwin-schulz-02.yml 158 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/erwin-schulz/erwin-schulz-03.yml 82 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/erwin-schulz/erwin-schulz-04.yml 54 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/erwin-schulz/erwin-schulz-05.yml 162 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/erwin-schulz/erwin-schulz-06.yml 138 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/erwin-schulz/erwin-schulz-07.yml 182 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/erwin-schulz/erwin-schulz-08.yml 158 09 Dec ‘18 14:38
locales/en/subtitles/erwin-schulz/erwin-schulz-09.yml 122 09 Dec ‘18 14:37
locales/en/subtitles/erwin-schulz/erwin-schulz-10.yml 122 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/erwin-schulz/erwin-schulz-11.yml 194 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/erwin-schulz/erwin-schulz-12.yml 194 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/erwin-schulz/erwin-schulz-13.yml 230 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/erwin-schulz/erwin-schulz-14.yml 250 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/erwin-schulz/erwin-schulz-15.yml 62 31 Aug ‘19 12:14
locales/en/subtitles/fernando-cavazzini/fernando-cavazzini-01.yml 154 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/fernando-cavazzini/fernando-cavazzini-02.yml 202 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/fernando-cavazzini/fernando-cavazzini-03.yml 90 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/fernando-cavazzini/fernando-cavazzini-04.yml 98 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/fernando-cavazzini/fernando-cavazzini-05.yml 282 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/fernando-cavazzini/fernando-cavazzini-06.yml 46 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/fernando-cavazzini/fernando-cavazzini-07.yml 42 10 Jul ‘17 16:41
locales/en/subtitles/fernando-cavazzini/fernando-cavazzini-08.yml 238 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/fernando-cavazzini/fernando-cavazzini-09.yml 58 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/fernando-cavazzini/fernando-cavazzini-10.yml 54 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/fernando-cavazzini/fernando-cavazzini-11.yml 78 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/fernando-cavazzini/fernando-cavazzini-12.yml 234 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/francesco-bertacchini/francesco-bertacchini-01.yml 74 31 Aug ‘19 13:20
locales/en/subtitles/francesco-bertacchini/francesco-bertacchini-02.yml 46 31 Aug ‘19 13:20
locales/en/subtitles/francesco-bertacchini/francesco-bertacchini-03.yml 646 31 Aug ‘19 13:20
locales/en/subtitles/francesco-bertacchini/francesco-bertacchini-04.yml 170 31 Aug ‘19 13:20
locales/en/subtitles/francesco-bertacchini/francesco-bertacchini-05.yml 290 31 Aug ‘19 13:20
locales/en/subtitles/francesco-bertacchini/francesco-bertacchini-06.yml 82 31 Aug ‘19 13:20
locales/en/subtitles/francesco-bertacchini/francesco-bertacchini-07.yml 238 31 Aug ‘19 13:20
locales/en/subtitles/francesco-bertacchini/francesco-bertacchini-08.yml 182 31 Aug ‘19 13:20
locales/en/subtitles/francesco-bertacchini/francesco-bertacchini-09.yml 402 31 Aug ‘19 13:20
locales/en/subtitles/francesco-bertacchini/francesco-bertacchini-10.yml 162 31 Aug ‘19 13:20
locales/en/subtitles/giacomina-castagnetti/giacomina-castagnetti-01.yml 282 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/giacomina-castagnetti/giacomina-castagnetti-02.yml 122 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/giacomina-castagnetti/giacomina-castagnetti-03.yml 118 10 Jul ‘17 18:10
locales/en/subtitles/giacomina-castagnetti/giacomina-castagnetti-04.yml 134 18 Nov ‘17 11:08
locales/en/subtitles/giacomina-castagnetti/giacomina-castagnetti-05.yml 194 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/giacomina-castagnetti/giacomina-castagnetti-06.yml 190 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/giacomina-castagnetti/giacomina-castagnetti-07.yml 178 18 Nov ‘17 14:02
locales/en/subtitles/giacomina-castagnetti/giacomina-castagnetti-08.yml 90 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/giacomina-castagnetti/giacomina-castagnetti-09.yml 242 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/giacomina-castagnetti/giacomina-castagnetti-10.yml 158 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/giacomina-castagnetti/giacomina-castagnetti-11.yml 46 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/giacomina-castagnetti/giacomina-castagnetti-12.yml 34 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/giacomo-notari/giacomo-notari-01.yml 182 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/giacomo-notari/giacomo-notari-02.yml 66 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/giacomo-notari/giacomo-notari-03.yml 34 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/giacomo-notari/giacomo-notari-04.yml 278 18 Nov ‘17 12:11
locales/en/subtitles/giacomo-notari/giacomo-notari-05.yml 86 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/giacomo-notari/giacomo-notari-06.yml 94 09 Dec ‘18 11:10
locales/en/subtitles/giacomo-notari/giacomo-notari-07.yml 198 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/giacomo-notari/giacomo-notari-08.yml 110 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/giacomo-notari/giacomo-notari-09.yml 154 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/giacomo-notari/giacomo-notari-10.yml 38 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/giacomo-notari/giacomo-notari-11.yml 90 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/giacomo-notari/giacomo-notari-12.yml 134 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/giacomo-notari/giacomo-notari-13.yml 50 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/giovanna-quadreri/giovanna-quadreri-01.yml 142 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/giovanna-quadreri/giovanna-quadreri-02.yml 130 20 Jan ‘18 12:19
locales/en/subtitles/giovanna-quadreri/giovanna-quadreri-03.yml 98 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/giovanna-quadreri/giovanna-quadreri-04.yml 154 12 Feb ‘18 17:37
locales/en/subtitles/giovanna-quadreri/giovanna-quadreri-05.yml 202 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/giovanna-quadreri/giovanna-quadreri-06.yml 78 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/giovanna-quadreri/giovanna-quadreri-07.yml 138 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/giovanna-quadreri/giovanna-quadreri-08.yml 158 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/giovanna-quadreri/giovanna-quadreri-09.yml 166 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/giovanna-quadreri/giovanna-quadreri-10.yml 114 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/giovanna-quadreri/giovanna-quadreri-11.yml 126 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/ivo-srcnik/ivo-srcnik-01.yml 58 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/ivo-srcnik/ivo-srcnik-02.yml 58 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/ivo-srcnik/ivo-srcnik-03.yml 130 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/ivo-srcnik/ivo-srcnik-04.yml 358 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/ivo-srcnik/ivo-srcnik-05.yml 122 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/ivo-srcnik/ivo-srcnik-06.yml 190 10 Jul ‘17 17:06
locales/en/subtitles/ivo-srcnik/ivo-srcnik-07.yml 126 10 Jul ‘17 17:06
locales/en/subtitles/ivo-srcnik/ivo-srcnik-08.yml 70 10 Jul ‘17 16:40
locales/en/subtitles/ivo-srcnik/ivo-srcnik-09.yml 102 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/ivo-srcnik/ivo-srcnik-10.yml 78 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/lidia-valeriani/lidia-valeriani-01.yml 122 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/lidia-valeriani/lidia-valeriani-02.yml 50 18 Nov ‘17 10:46
locales/en/subtitles/lidia-valeriani/lidia-valeriani-03.yml 70 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/lidia-valeriani/lidia-valeriani-04.yml 54 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/lidia-valeriani/lidia-valeriani-05.yml 166 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/lidia-valeriani/lidia-valeriani-06.yml 222 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/lidia-valeriani/lidia-valeriani-07.yml 126 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/lidia-valeriani/lidia-valeriani-08.yml 162 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/lidia-valeriani/lidia-valeriani-09.yml 170 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/lidia-valeriani/lidia-valeriani-10.yml 110 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/lidia-valeriani/lidia-valeriani-11.yml 150 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/lidia-valeriani/lidia-valeriani-12.yml 94 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/lipej-kolenik/lipej-kolenik-01.yml 142 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/lipej-kolenik/lipej-kolenik-02.yml 62 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/lipej-kolenik/lipej-kolenik-03.yml 38 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/lipej-kolenik/lipej-kolenik-04.yml 138 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/lipej-kolenik/lipej-kolenik-05.yml 130 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/lipej-kolenik/lipej-kolenik-06.yml 78 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/lipej-kolenik/lipej-kolenik-07.yml 62 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/lipej-kolenik/lipej-kolenik-08.yml 34 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/lipej-kolenik/lipej-kolenik-09.yml 18 10 Jul ‘17 16:40
locales/en/subtitles/lipej-kolenik/lipej-kolenik-10.yml 134 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/lipej-kolenik/lipej-kolenik-11.yml 130 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/lipej-kolenik/lipej-kolenik-12.yml 126 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/lorenz-knorr/lorenz-knorr-01.yml 206 09 Dec ‘18 11:01
locales/en/subtitles/lorenz-knorr/lorenz-knorr-02.yml 94 10 Jul ‘17 17:06
locales/en/subtitles/lorenz-knorr/lorenz-knorr-03.yml 130 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/lorenz-knorr/lorenz-knorr-04.yml 126 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/lorenz-knorr/lorenz-knorr-05.yml 190 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/lorenz-knorr/lorenz-knorr-06.yml 66 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/lorenz-knorr/lorenz-knorr-07.yml 130 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/lorenz-knorr/lorenz-knorr-08.yml 186 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/lorenz-knorr/lorenz-knorr-09.yml 266 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/lorenz-knorr/lorenz-knorr-10.yml 170 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/lorenz-knorr/lorenz-knorr-11.yml 102 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/lorenz-knorr/lorenz-knorr-12.yml 106 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/lorenz-knorr/lorenz-knorr-13.yml 34 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/lorenz-knorr/lorenz-knorr-14.yml 50 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/lucien-ducastel/lucien-ducastel-01.yml 102 14 Aug ‘17 16:41
locales/en/subtitles/lucien-ducastel/lucien-ducastel-02.yml 102 20 Jan ‘18 11:44
locales/en/subtitles/lucien-ducastel/lucien-ducastel-03.yml 154 20 Jan ‘18 13:21
locales/en/subtitles/lucien-ducastel/lucien-ducastel-04.yml 134 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/lucien-ducastel/lucien-ducastel-05.yml 150 10 Jul ‘17 17:06
locales/en/subtitles/lucien-ducastel/lucien-ducastel-06.yml 150 10 Jul ‘17 17:06
locales/en/subtitles/lucien-ducastel/lucien-ducastel-07.yml 142 10 Jul ‘17 17:06
locales/en/subtitles/lucien-ducastel/lucien-ducastel-08.yml 146 10 Jul ‘17 17:06
locales/en/subtitles/lucien-ducastel/lucien-ducastel-09.yml 98 10 Jul ‘17 17:06
locales/en/subtitles/lucien-ducastel/lucien-ducastel-10.yml 22 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/pierino-beggi/pierino-beggi-01.yml 186 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/pierino-beggi/pierino-beggi-02.yml 54 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/pierino-beggi/pierino-beggi-03.yml 58 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/pierino-beggi/pierino-beggi-04.yml 146 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/pierino-beggi/pierino-beggi-05.yml 102 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/pierino-beggi/pierino-beggi-06.yml 62 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/pierino-beggi/pierino-beggi-07.yml 34 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/pierino-beggi/pierino-beggi-08.yml 70 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/pierino-beggi/pierino-beggi-09.yml 38 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/pierino-beggi/pierino-beggi-10.yml 26 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/pierino-beggi/pierino-beggi-11.yml 82 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/pierino-beggi/pierino-beggi-12.yml 50 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/pierino-beggi/pierino-beggi-13.yml 170 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/pierino-beggi/pierino-beggi-14.yml 98 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/romana-verdel/romana-verdel-01.yml 126 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/romana-verdel/romana-verdel-02.yml 178 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/romana-verdel/romana-verdel-03.yml 90 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/romana-verdel/romana-verdel-04.yml 326 10 Jul ‘17 17:07
locales/en/subtitles/romana-verdel/romana-verdel-05.yml 102 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/romana-verdel/romana-verdel-06.yml 218 10 Jul ‘17 17:07
locales/en/subtitles/romana-verdel/romana-verdel-07.yml 182 10 Jul ‘17 17:07
locales/en/subtitles/romana-verdel/romana-verdel-08.yml 102 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/romana-verdel/romana-verdel-09.yml 54 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/stanislaw-baranowski/stanislaw-baranowski-01.yml 134 10 Jul ‘17 17:08
locales/en/subtitles/stanislaw-baranowski/stanislaw-baranowski-02.yml 222 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/stanislaw-baranowski/stanislaw-baranowski-03.yml 234 10 Jul ‘17 17:08
locales/en/subtitles/stanislaw-baranowski/stanislaw-baranowski-04.yml 378 10 Jul ‘17 17:08
locales/en/subtitles/stanislaw-baranowski/stanislaw-baranowski-05.yml 114 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/stanislaw-baranowski/stanislaw-baranowski-06.yml 390 10 Jul ‘17 17:09
locales/en/subtitles/stefania-dambrowska/stefania-dambrowska-01.yml 38 10 Jul ‘17 16:43
locales/en/subtitles/stefania-dambrowska/stefania-dambrowska-02.yml 198 10 Jul ‘17 17:09
locales/en/subtitles/stefania-dambrowska/stefania-dambrowska-03.yml 166 10 Jul ‘17 17:09
locales/en/subtitles/stefania-dambrowska/stefania-dambrowska-04.yml 134 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/stefania-dambrowska/stefania-dambrowska-05.yml 118 10 Jul ‘17 17:09
locales/en/subtitles/stefania-dambrowska/stefania-dambrowska-06.yml 294 10 Jul ‘17 17:09
locales/en/subtitles/stefania-dambrowska/stefania-dambrowska-07.yml 46 10 Jul ‘17 17:09
locales/en/subtitles/stefania-dambrowska/stefania-dambrowska-08.yml 118 10 Jul ‘17 17:09
locales/en/subtitles/stefania-dambrowska/stefania-dambrowska-09.yml 274 10 Jul ‘17 17:09
locales/en/subtitles/stefania-dambrowska/stefania-dambrowska-10.yml 126 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/stefania-dambrowska/stefania-dambrowska-11.yml 142 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/stefania-dambrowska/stefania-dambrowska-12.yml 82 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/stefania-dambrowska/stefania-dambrowska-13.yml 190 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/stefania-dambrowska/stefania-dambrowska-14.yml 110 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/tadeusz-sulowski/tadeusz-sulowski-01.yml 50 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/tadeusz-sulowski/tadeusz-sulowski-02.yml 118 10 Jul ‘17 17:09
locales/en/subtitles/tadeusz-sulowski/tadeusz-sulowski-03.yml 102 10 Jul ‘17 17:09
locales/en/subtitles/tadeusz-sulowski/tadeusz-sulowski-04.yml 126 10 Jul ‘17 17:09
locales/en/subtitles/tadeusz-sulowski/tadeusz-sulowski-05.yml 146 10 Jul ‘17 17:09
locales/en/subtitles/tadeusz-sulowski/tadeusz-sulowski-06.yml 226 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/tadeusz-sulowski/tadeusz-sulowski-07.yml 130 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/tadeusz-sulowski/tadeusz-sulowski-08.yml 150 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/tadeusz-sulowski/tadeusz-sulowski-09.yml 130 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/tadeusz-sulowski/tadeusz-sulowski-10.yml 222 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/tadeusz-sulowski/tadeusz-sulowski-11.yml 106 30 Aug ‘19 12:07
locales/en/subtitles/ulisse-gilioli/ulisse-gilioli-01.yml 110 31 Aug ‘19 13:20
locales/en/subtitles/ulisse-gilioli/ulisse-gilioli-02.yml 118 31 Aug ‘19 13:20
locales/en/subtitles/ulisse-gilioli/ulisse-gilioli-03.yml 186 31 Aug ‘19 13:20
locales/en/subtitles/vincent-pascucci/vincent-pascucci-01.yml 170 10 Jul ‘17 17:09
locales/en/subtitles/vincent-pascucci/vincent-pascucci-02.yml 86 18 Nov ‘17 10:46
locales/en/subtitles/vincent-pascucci/vincent-pascucci-03.yml 234 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/vincent-pascucci/vincent-pascucci-04.yml 174 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/vincent-pascucci/vincent-pascucci-05.yml 274 10 Jul ‘17 17:09
locales/en/subtitles/vincent-pascucci/vincent-pascucci-06.yml 134 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/vincent-pascucci/vincent-pascucci-07.yml 206 10 Jul ‘17 17:09
locales/en/subtitles/vincent-pascucci/vincent-pascucci-08.yml 178 10 Jul ‘17 17:16
locales/en/subtitles/vincent-pascucci/vincent-pascucci-09.yml 46 10 Jul ‘17 17:16