Diaspora/Diaspora

Projet	Help turn on proofread right - I completed Vietnamese 100%. Hope this willl merge into next release.	dernier post par Hồ Nhất Duy lundi 19 juillet 2021 01:29:39 UTC
Projet	Kansai dialect of the Japanese language - Hi. As a translator and diaspora podmin located in Japan, I am interested in providing best D*...	dernier post par Jonne Haß lundi 19 mars 2018 12:26:12 UTC
Projet	prooveread rights in de-formal - Erledigt!	dernier post par Dennis Schubert vendredi 27 octobre 2017 21:13:51 UTC
Projet	Forma męska vs zarówno końcówki męskie jak i żeńskie - Jeszcze jedna uwaga. Niektórzy kiedyś tworzyli tłumaczenia w stylu: "Przekaza@{m:łeś\|f:łaś\|n:no} ...	dernier post par pskosinski mercredi 16 août 2017 21:37:46 UTC
Projet	How to valide translations? - Thank you very much! And happy new year ;)	dernier post par Quentin lundi 02 janvier 2017 19:05:52 UTC
Projet	[French] Apostrophe courbe/typographique - Bonjour à toutes et tous, J’ai une suggestion à vous communiquer. Il se trouve qu’en frança...	dernier post par Théodore mercredi 31 août 2016 19:15:00 UTC
Projet	warum people-power verschleissen? - koennen wir nicht einfach sowohl in den projekten '7017-Website', als auch in '3020-Diaspora' ...	dernier post par Dil samedi 13 août 2016 15:11:47 UTC
Projet	proofreading rights for gd-GB - Thanks!	dernier post par akerbeltz jeudi 31 décembre 2015 12:20:18 UTC
Projet	Gênero do nome "diaspora" - Existe algum acordo sobre o gênero do nome "diaspora", se é feminino, masculino ou neutro? As tr...	dernier post par Beatriz Vital vendredi 11 décembre 2015 21:31:56 UTC
Projet	Proofreading and verification access for nb - Norwegian Bokmål - Great! Thanks!	dernier post par RolfRB lundi 10 août 2015 12:58:26 UTC
Projet	show: zeigen oder anzeigen? - BTW, auch wenn ich einen Link zu den Sie-Übersetzungen geschickt habe, gilt das gleiche für die D...	dernier post par J5lx dimanche 19 juillet 2015 22:22:14 UTC
Projet	Hardcoded text in the editor - Silly... OK, thanks.	dernier post par Mijnheer dimanche 19 juillet 2015 13:04:05 UTC
Projet	անունների հայաֆիկացում. հա, թե չէ - ըմ, ես էլ կակ ռազ նեղվում/նեռվայնանում/դուրս չի գալիս, որ անունները տրանսլիտացնում են/ոչ խոսակցակ...	dernier post par Bigosya mercredi 06 mai 2015 08:26:32 UTC
Projet	Dokončený překlad - proofreading ? - Dokončil jsem překlad diaspory do ČJ, nechybělo toto tolik. Stále si to ale stěžuje na proofread...	dernier post par David Voňka mardi 13 janvier 2015 13:29:53 UTC
Projet	German texts in Dutch instance - OK. Thanks for investigating. We'll try to work things out (running on pod.readme.is)	dernier post par Mijnheer vendredi 09 janvier 2015 09:11:50 UTC
Projet	Vocabulaire de diaspora* - Je comprends que l'usage du mot "aspect" est bien implanté dans la communauté. Toutefois, c'est v...	dernier post par laz✭r mardi 30 décembre 2014 17:17:52 UTC
Projet	Newbie can't edit a bad translation [SPANISH / ESPAÑOL] - Vale, cosas que hay que modificar: - Post(s) → Publicación(ones) - Link(s) → Enlace(s) - Revis...	dernier post par Aru samedi 13 décembre 2014 15:40:29 UTC
Projet	Chat schreibt von Freunden - das projekt gibt es jetzt auch auf webtransletit: https://webtranslateit.com/en/projects/10365-JSXC	dernier post par Lukas mercredi 26 novembre 2014 18:28:31 UTC
Projet	Hice algunas correcciones - Ahí hice algunas correcciones para algunos strings de es-ar. Debemos mirar los restantes y pi...	dernier post par cnngimenez lundi 17 novembre 2014 13:54:22 UTC
Projet	Yet another language idea - I've come up with another English derivative: 4chan speak. I thought this would be a kind of amus...	dernier post par Theatre-X mercredi 01 octobre 2014 23:46:46 UTC
Projet	Making a new language? - Yes, but only do that for the *en.yml files, everything else should be changed here on WebTransla...	dernier post par Jonne Haß mercredi 01 octobre 2014 09:36:58 UTC
Projet	Traduction de « pod » en français - Bonjour à tous. De ce que j'ai pu voir, l'utilisation de « seed » pour parler d'un compte n'a ...	dernier post par Dominus Carnufex mercredi 10 septembre 2014 17:23:18 UTC
Projet	We're a space char short - Please open an issue in our issue tracker: https://github.com/diaspora/diaspora/issues The Eng...	dernier post par Jonne Haß jeudi 21 août 2014 13:51:13 UTC
Projet	diaspora* in pt-PT - Please use the diaspora* as it is. Don't converte the first letter to upper case. And isn't n...	dernier post par Manuela Silva jeudi 20 mars 2014 18:05:24 UTC
Projet	יש מתרגמים פעילים? - העברית בדיאספורה מצריכה עבודה - כרגע קיימים תרגומים לא נכונים בהקשר שבו הם מופיעים, יש משתנים במק...	dernier post par Itai lundi 17 février 2014 23:02:35 UTC